RICAN - перевод на Русском

• коста-риканский
• рико
• пуэрто-риканских
• рикан
• rican

Примеры использования Rican на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lewington lost to The Puerto Rican Nightmares(Eddie Colón and Eric Perez) in the finals.
Левингтон проиграли The Puerto Rican Nightmares в финале.

is a Costa Rican footballer, who plays for San Carlos in the Liga de Ascenso.
Сьюдад- Кесада, Коста-Рика)- коста-риканский футболист, нападающий клуба« Сан- Карлос».

is a Costa Rican former soccer defender,
Коста-Рика)- коста-риканский футболист, защитник,

is a professional Costa Rican footballer who plays for PTT Rayong
Сан- Хосе, Коста-Рика)- коста-риканский футболист, нападающий клуба« Депортиво Саприсса»

is a Costa Rican footballer who plays for Saprissa.
Коста-Рика)- коста-риканский футболист, полузащитник клуба« Мехелен».

is a Costa Rican football player who plays as a striker for C.S. Herediano.
Коста-Рика)- коста-риканский футболист, нападающий клуба« Эредиано» и сборной Коста-Рики.

is a Costa Rican footballer who plays for Audace Cerignola.
род. 1 октября 1979, Гольфито, Коста-Рика)- коста-риканский футболист, защитник.

Such a broad-based assembly would enable the Puerto Rican people to unanimously request the United States to grant sovereignty to Puerto Rico.
Проведение такой учредительной ассамблеи по инициативе самих пуэрториканцев позволило бы пуэрто-риканскому народу единогласно потребовать от Соединенных Штатов предоставления суверенитета Пуэрто- Рико.

The bill had caused many protests; nevertheless it had had a positive effect by strengthening anti-colonialist sentiment and Puerto Rican national identity.
Этот проект, вызвавший много протестов, оказал в то же время позитивное воздействие в плане усиления антиколониалистских настроений и укрепления пуэрто-риканской национальной самобытности в Пуэрто- Рико.

is a Puerto Rican actor.
Пуэрто- Рико)- пуэрто-риканский актер.

With regard to the situation of the Afro-Costa Rican population, the presentation of detailed statistics would have made it easier to gauge the progress accomplished
Что касается ситуации жителей Коста-Рики африканского происхождения, то представление подробных статистических данных позволило бы лучше оценить достигнутый прогресс

Although he is one fourth Puerto Rican, he does not speak Spanish fluently,
Хотя он на четверть пуэрто- риканец, певец не говорит на испанском языке,

April is of English and Puerto Rican descent(she claims that this explains her'lively
Эйприл имеет англо- пуэрто- Риканское происхождение( она утверждает, что это помогло ей стать живой

After routing a small contingent of Walker's soldiers at Santa Rosa, Guanacaste, the Costa Rican troops continued marching north
После изгнания войск Уокера из Коста-Рики, костариканцы продолжили путь на север

was supported by a large part of Puerto Rican society as well as a growing number of United States congressmen.
пользуется поддержкой большой части пуэрториканкского общества, а также растущего числа конгрессменов Соединенных Штатов.

Mr. Ramos Rosado("Pro Libertad" Freedom Campaign) said that his organization embodied a popular anti-imperialist and anti-colonialist movement for the liberation of Puerto Rican political detainees and prisoners of war and the decolonization of Puerto Rico.
Гн Рамос Росадо( организация<< Пролибертад фридом кампейн>>) говорит, что его организация является массовой антиимпериалистической и антиколониальной организацией, добивающейся освобождения пуэрто-риканских политических заключенных и военнопленных и деколонизации Пуэрто- Рико и осуществляющей для этого деятельность по просвещению, организации и мобилизации общин.

Hostos Puerto Rican Club at Hunter College; and Anthony Melé,
Остос Пуэрто Рикан клаб>> при Колледже им. Хантера;

carried out in recent months against Puerto Rican independence fighters in Puerto Rico.
которые предпринимались в последние месяцы в Пуэрто- Рико против пуэрто-риканских борцов за независимость.

April 2005: CEJIL co-organized a workshop in Costa Rica with the International Organization for Migration, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNCHR) and the Costa Rican Office for Migrations.
Апреля 2005 года: Центр правосудия и международного права совместно с Международной организацией миграции, Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев( УВКБ ООН) и Коста-Риканским управлением по делам мигрантов организовал семинар в Коста-Рике.

decisions on the question of Puerto Rico, the Puerto Rican people were still unable to exercise their legitimate right to genuine self-determination.
решений по вопросу о Пуэрто- Рико, пуэрто-риканский народ до сих пор не может осуществить свое законное право на подлинное самоопределение.