RIGHT TO FREEDOM - перевод на Русском

• право свободно
• право на свободу
• право на свободное
• права на свободу
• правом на свободу
• праве на свободу
• права на свободное
• право на свободную
• право на свободный

Примеры использования Right to freedom на Английском языке и их переводы на Русский язык

The right to freedom of political affiliation.
Право на свободную политическую принадлежность;

As concerns the right to freedom of movement, article 22 states.
В том что касается права на свободное передвижение, статья 22 гласит.

Article 49 of the Constitution stipulates that everyone has the right to freedom of assembly.
Согласно статье 49 Конституции каждый обладает правом на свободу собраний.

Everyone shall have the right to freedom of expression.
Каждый человек имеет право на свободное выражение мнения.

Everyone has the right to freedom of peaceful assembly andassociation.
Каждый человек имеет право на свободу мирных собра- ний и ассоциаций.

Right to freedom of choice of work.
Право на свободный выбор вида трудовой деятельности.

The right to freedom of thought, conscience and religion;
Vii Права на свободу мысли, совести и религии.

The right to freedom of thought, conscience
Праве на свободу мысли, совести

Substantive issues: Permissible restrictions on right to freedom of expression.
Вопросы существа: Разрешаемые ограничения в отношении права на свободное выражение мнений.

In accordance with article 28 of the Constitution, everyone has the right to freedom.
В соответствии со статьей 28 Конституции каждый обладает правом на свободу.

Right to freedom of expression and right to freedom of political affiliation.
Право на свободное выражение мнений и право на свободу выбора политической принадлежности.

Right to freedom of association and assembly G.
Право на свободу ассоциаций и собраний G.

The right to freedom of peaceful assembly and association;
Ix Права на свободу мирных собраний и ассоциаций.

Special Rapporteur on the right to freedom of peaceful assembly and association.
Специальный докладчик по вопросу о праве на свободу мирных собраний и ассоциаций67.

Under article 49 of the Constitution, everyone has the right to freedom of assembly.
В соответствии со статьей 49 Конституции Азербайджанской Республики каждый обладает правом на свободу собраний.

Article 42 establishes the right to freedom of association.
Статья 42 закрепляет право на свободу ассоциации.

Right to freedom of expression Article 19 Article 61.
Право на свободное выражение своего Статья 19 Статья 61.

Viii The right to freedom of opinion and expression.
Viii Права на свободу убеждений и на свободное выражение их.

The right to freedom of thought, conscience and religion.
Праве на свободу мысли, совести и религии.

Under the Constitution any individual enjoys a right to freedom and personal inviolability.
В соответствии с Конституцией каждый индивидуум пользуется правом на свободу и личную неприкосновенность.