RISK OF INJURY - перевод на Русском

• опасность травмирования
• риск получения травмы
• опасность получения травм
• риск травмы
• риск травмирования
• опасность травмы
• риск ранения
• опасность ранения
• риск ушиба
• риск травматизма
• опасность ожогов
• риск повреждений

Примеры использования Risk of injury на Английском языке и их переводы на Русский язык

Risk of injury(electric shock) and damage to the appliance!
Риск травмы( поражения электрическим током) и повреждения прибора!

Risk of injury due to cracking and breaking of the diamond dry-cutting disc bits of disc flying around.
Опасность получения травм от разрушения алмазного диска разлетающиеся осколки.

The table must not be in the horizontal position while driving- risk of injury.
Во время езды столик не должен находиться в горизонтальном положении- опасность травмирования.

Never open the door while the machine is running,- risk of injury to hands and fingers!
Не открывать люки, когда машина работает- опасность травмы пальцев и кисти!

Rounded edges reduce the risk of injury.
Закругленные края сни- жают риск травматизма.

Terms of warranty- Risk of injury, damage to TV
Гарантийные условия- Риск получения травмы, повреждения телевизора

There is the risk of injury or other permanent disability.
Существует опасность получения травм или потери трудоспособности.

The devices may warm up during operation- There is a risk of injury or fire!
Во время работы электроприборы могут нагреваться- опасность ожогов или возгорания!

Failure to comply with possible danger to life, risk of injury or damage to the tool!
Несоблюдение возможной опасности для жизни, риск травмы или повреждения инструмента!

Hot and sharp tools Risk of injury.
Горячий и острый инструмент Опасность травмирования.

The vehicle could then start to move- risk of injury and accidents!
Автомобиль может начать движение- опасность травмы и аварии!

There is the risk of injury or other permanent disability.
Существует опасность получения травм или иных стойких нарушений трудоспособности.

Warning instruction indicating a risk of injury or damage to health.
Инструкция по предостережению, указывающая риск получения травмы.

The connected devices may warm up during operation- risk of injury or fire!
Во время работы подключенные к розеткам приборы могут нагреваться- опасность ожогов или возгорания!

you can minimise your risk of injury.
вы снижаете риск повреждений.

Strong sparking represents a risk of injury.
При сильном искрении возникает опасность травмирования.

The following instructions must be observed, otherwise there is risk of injury.
Обязательно соблюдайте следующие указания- в противном случае опасность травмы.

Extra-large spoke cover minimises risk of injury.
Крышка очень большой говорил минимизирует риск травмы.

attachments might present a risk of injury to persons.
насадок может представлять опасность получения травм.

Preventive safety measures reduce the risk of injury.
Профилактические меры по обеспечению безопасности снижают риск получения травмы.