ROSTER OF EXPERTS - перевод на Русском

• реестр экспертов
• список экспертов
• учетный список экспертов
• перечень экспертов
• регистр экспертов
• списка специалистов
• реестра экспертов
• списка экспертов
• учетного списка экспертов
• реестре экспертов
• списке экспертов

Примеры использования Roster of experts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maintenance of Roster of Experts.
Ведение учетного списка экспертов.

Developing a roster of experts on treaty body reporting;
Создания реестра экспертов по представлению докладов в договорные органы;

FIG was invited to cooperate with ECE in establishing a roster of experts.
МФГ было предложено сотрудничать с ЕЭК в деле создания списка экспертов.

FCCC/SBSTA/1998/L.4 Roster of experts.
FCCC/ SBSTA/ 1998/ L. 4 Реестр экспертов.

Maintenance of the roster of experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts..
Ведение учетного списка экспертов и создание при необходимости специальной группы экспертов..

Recommendation 4: Select an electronic format for converting the roster of experts.
Рекомендация 4: выбрать электронный формат для преобразования реестра экспертов.

Increase the ratio of women on the roster of experts.
Увеличить долю женщин в реестре экспертов.

The Terrorism Prevention Branch also continued to maintain and expand a roster of experts.
Сектор также продолжал вести и расширять реестр экспертов.

Maintenance of the roster of experts and creation of ad hoc panels of experts..
Ведение учетного списка экспертов и создание специальных групп экспертов..

Experts of the expert review teams shall be drawn from the roster of experts.
Эксперты, входящие в состав групп экспертов по рассмотрению, отбираются из реестра экспертов.

A roster of experts also helps to identify skill sets and interests in potential activities.
Помочь определить наборы умений и заинтересованность в потенциальной деятельности может также реестр экспертов.

Maintenance of the roster of experts;
Ведение учетного списка экспертов;

A vetted global roster of experts accessible to all offices.
Распространение среди всех отделений утвержденного глобального реестра экспертов.

databases in the Secretariat, including the Roster of Experts.
баз данных в Секретариате, включая Реестр экспертов.

A to develop and update the UNCCD roster of experts, scientific institutions and networks.
A Совершенствование и обновление учетного списка экспертов, научных учреждений и сетей КБОООН.

Consolidate and improve the roster of experts.
Составление и оптимизация реестра экспертов.

review and the roster of experts.
рассмотрение и реестр экспертов.

Maintenance of the roster of experts and creation of ad hoc panels of experts..
Ведение учетного списка экспертов и создание.

A roster of experts shall be established.
Создается соответствующий реестр экспертов.

Sub-regional organizations could assist in drawing up the roster of experts.
Субрегиональные организации могут оказывать помощь в составлении учетного списка экспертов.