Примеры использования Safety device на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ideal for safety functions using one dual or single channel safety device.
Идеально для реализаций функций безопасности с помощью одного двух- или одноканального защитного устройства.The study found that HPR glazing is a highly cost-effective safety device.
Исследование показало, что стекловые материалы с ВУП являются высокорентабельными защитными устройствами.DO NOT by-pass any safety device on this machine.
НЕ обходите любое устройство обеспечения безопасности на этой машине.For man riding applications a protective secondary safety device is mandatory.
В случае перемещения людей обязательно применение дополнительного страховочного устройства.It's like a safety device.
Это как устойство безопасности.All hose connectors have safety device, so do not produce the phenomenon of losing control and chaos.
Все разъемы шланга имеют предохранительное устройство, поэтому не производят феномена потери контроля и хаоса.A safety device(e.g. reversing mechanism) shall protect areas not visible to the operator, where the movement
Не видимые для оператора зоны должны быть защищены с помощью устройства безопасности( например реверсивного механизма),Sometimes, a choke is considered as a safety device to prevent overload of the relief system.
Иногда дроссельный клапан рассматривается как предохранительное устройство, позволяющее предотвратить перегрузку в работе системы.Child restraint" means a safety device as defined in Regulation No. 44
Детское удерживающее устройство" означает защитное устройство, определение которого приведено в Правилах№ 44Safety device type by the same manufacturer, as required by Regulation No. 67,
Тип устройства безопасности одного и того же изготовителя, как это в соответствующих случаях требуется на основании Правил№ 67,Item 11: Informal document INF.16 of the March 2007 Joint Meeting Belgium- 6.8.3.2.3: Internal safety device.
Пункт 11: Неофициальный документ INF. 16, представленный на сессии Совместного совещания в марте 2007 года Бельгия- Пункт 6. 8. 3. 2. 3: внутреннее предохранительное устройство.Child restraint" means a safety device as defined in Regulation No. 44
Детское удерживающее устройство" означает защитное устройство, определение которого приведено в Правилах№ 44he withdrew from the work safety device lock to stop
Should you experience a problem switching the appliance on, fi rst verify that the safety device is not activated.
Если у вас возникают проблемы с включением прибора, сначала убедитесь, что предохранительное устройство не активировано.front safety device, mirror gray(black) optional.
передней устройства безопасности, зеркала серый( черный) необязательно.Never use the machine if safety device, such as deflector guard
Никогда не используйте with the corrosive medium, optional overpressure safety device, the case can be filled with liquid.
с агрессивной среде, устройства безопасности необязательно избыточного давления, дело может быть заполнен жидкостью.A safety device may work to stop the operation.
It does not restart immediately because a safety device operates to prevent overload of the system.
Система не перезапускается немедленно ввиду срабатывания предохранительного устройства с целью предотвращения перегрузки системы.For tanks equipped with venting systems and a safety device to prevent the contents spilling out if the tank overturns,
Для цистерн, оборудованных вентиляционными системами и предохранительным устройством, предотвращающим утечку содержимого цистерны при опрокидывании,
