SCARED TO DEATH - перевод на Русском

[skeəd tə deθ]
[skeəd tə deθ]
напуган до смерти
scared to death
напугана до смерти
scared to death
напуганы до смерти
scared to death

Примеры использования Scared to death на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Scared to death of that.
До смерти боюсь этого.
For years she was scared to death of him.
Годами она была до смерти перепугана его поведением.
I was scared to death.
Я был напуган до усрачки!
Try scared to death.
Я напугана до смерти.
Half foolhardy, half scared to death.
Наполовину испуганный до смерти.
I was scared to death of my father.
Я была напугана смертью отца.
Scared to death.
Испуган до смерти.
Scared to death at what she might find.
Она была напугана до смерти, чтобы не найти то, чего он так боялась.
Scared to death.
Испугался до смерти.
I was scared to death thinking they were to abduct me for their experiments.
Я была перепугана на смерть, вдруг они похитят меня ради экспериментов.
Maybe scared to death for 4 years, like me.
Может быть, бояться до смерти целых четыре года, как мне.
Scared to death of him.
Да он напуган до смерти.
You scared to death, pretty baby♪.
Милый, ты должно быть до смерти напуган,♪.
Look it, he's got you scared to death.
Посмотри правде в глаза, он заставил тебя испугаться до смерти.
¡Ó This guy's got'em scared to death¡Ó.
Этот малый их до смерти запугал.
But everyone was scared to death.
Но всем здесь было страшно до смерти.
I suspect he's hiding and scared to death, what with the third and final full moon.
Я подозреваю, что он прячется и напуган до смерти тем, что произойдет между третью луны и полнолунием.
Scared to death that something terrible was happening
Был напуган до смерти, что что-то ужасное произошло с тобой,
If you are not scared to death so far, let's list an editor-in-chief's main duties as follows.
Если вы еще не напуганы до смерти, давайте взглянем на список основных должностных обязанностей главного редактора.
Your mission is to reveal the enigma of the game without take scared to death.
Ваша миссия состоит в том, чтобы раскрыть загадку игры без принять напуган до смерти.
Результатов: 64, Время: 0.0592

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский