SEAGOING - перевод на Русском

• морских
• мореходные
• морские
• морским
• морского

Примеры использования Seagoing на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the end of the title of the article add and seagoing vessels.
Добавить в конце заголовка статьи слова<< и морских судов.

In paragraph 1 after small craft add and seagoing vessels.
Добавить в пункте 1 после слов<< малых судов>> слова<< и морских судов.

Official number of vessel; for seagoing vessels: IMO number;
Номер судна по судовому регистру; для морских судов- номер ИМО;

Special provisions for seagoing ships.
Особые положения для морских судов.

R: and seagoing vessels.
Р: и морских судов.

The Viking Grace, a Finnish seagoing ferry, is a vivid example of the new class of LNG-fueled ships.
Финский морской паром Viking Grace является ярким представителем судов нового класса на СПГ.

Vessel” means an inland waterway or seagoing vessel;
Судно" означает судно внутреннего плавания или морское судно;

Country and/or territory authorising the registry of a seagoing vessel.
Страна и/ или территория, где зарегистрировано мореходное судно.

Her S4G reactors were seagoing versions of the land-based S3G reactor prototype.
Два его реактора S4G( англ.) русск. были морской версией наземного реактора S3G( англ.) русск.

The dream of exploring under the waves is almost as old as seagoing.
Мечта об исследовании под волнами почти столь же стара как мореходная.

Vessel means an inland navigation vessel or a seagoing vessel.
Означает судно внутреннего плавания или морское судно.

Detailed programme of seagoing work to be carried out in 2009;
Подробная программа работ на море, подлежащих осуществлению в 2009 году;

Ships which are not seagoing;
Суда, не являющиеся морскими судами;

The representative of IACS confirmed that on seagoing vessels they were not permitted for all gases.
Представитель МАКО подтвердил, что на морских судах они допускаются при перевозке не всех газов.

Ships, Seagoing Vessels and Boats, Skíðblaðnir The Armenian rock art exposes earlier prototypes of such ships Fig. 13a, 14, 15.
Корабли, мореходные суда и лодки- Скидбладнир В армянских наскальных рисунках обнаружены ранние прототипы таких суден рис. 13а, 14, 15.

used individually on normal seagoing ships and standard trucks within Europe.
использовались в индивидуальном порядке на обычных морских судах и стандартных грузовых автомобилях в Европе.

Nonmerchant sailors are the seagoing armed forces of the local government,
Неторговые моряки- мореходные вооруженные силы местного органа власти,

excluding the loading of seagoing ships.
за исключением загрузки морских судов.

Seagoing vessels navigating on inland waterways must satisfy the environmental
Морские суда, совершающие плавание по внутренним водным путям,

light vessels and seagoing barges are included.
нефтебуровые установки, плавучие маяки и мореходные баржи.