SECOND VERSE - перевод на Русском

• второй куплет
• второй стих
• вторая версия
• второго куплета
• втором куплете

Примеры использования Second verse на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sun is initially shining, but dark clouds quickly fill the sky in the first chorus, and it begins to rain in the second verse.
В начале клипа ярко сияет солнце, на протяжении первого припева небо заполняют темные тучи и во втором куплете начинает лить дождь.

In 1924, Robert Coleman included"Good Morning to All" in a songbook with the birthday lyrics as a second verse.
В 1924 году, Роберт Коулман( англ. Robert Coleman) включил« Good Morning to All» как второй куплет песни- поздравления с днем рождения.

Orzabal on lead vocals, with Curt Smith singing a couple of lines in the background during the second verse.
песне принадлежит Роланду Орзабалу, а Курт Смит поет на подпевке во втором куплете.

The first and last verses detail those actual events, but the second verse is storytelling on Vedder's part.
Первый и последний куплеты это подробное описание реальных событий, а второй куплет это рассказ со стороны.

Since 1991, most of the state anthem of 1950 is used again, but the second verse(praising Lenin,
Со времени демократической революции 1991 года в употребление вновь введен гимн 1950 года, из которого исключен второй куплет, прославлявший Ленина,

The second verse stresses the results of the war for the Jews and refers to their
Во втором куплете вниманиеакцентируется на последствиях войны для евреев- словаотсылают нас кпрошлому

The second verse suggests with some pride the need for a Jewish army in an independent Israel, a pleasant fantasy for the ghetto inhabitants.
Во втором куплете говорится о том, что независимому Израилю нужна будет своя армия- эта мысль была для обитателей гетто лишь радужной мечтой.

The second verse supplies the details of the general phenomenon of stealingsh'rayim(food, or more accurately, leftovers.).
Во втором куплете описывается широко распространенное явление- кража sh' rayim( еда, или более точно объедки.).

So one song was like,'You're going to make it,' but the second verse is'You didn't make it.
Так что в одной песне было что-то типа" Ты собираешься сделать это", но уже во втором куплете звучит" Ты этого не сделал.

verse started with an a cappella or a bassline before the Reanimation intro started,"> in which Shinoda raps the second verse.
в котором Шинода исполняет второй куплет.

mainly due to a line from the second verse that was deemed sexist.
главным образом из-за строки второго куплета, которую стали считать сексистской.

paraphrase the second verse of the Sierra Leone national anthem,
перефразируем вторую строфу национального гимна Сьерра-Леоне

The melody is debuted during the second verse of"Piggy" on organ, then reappears in
впервые появляясь во втором куплете песни« Piggy»( в органной интерпретации),

No second verses.
Никаких вторых стихов.

Bass enters in the second verse.
Вторая попадает в воронку смерча.

Second verse, same as the first.
Форма второго рва, такая же как и у первого.

But in the middle of the second verse, I got tired.
Но на середине второго куплета я устал.

a lot of personality, even in your second verse.
ты вложил много индивидуальности, даже во второй куплет.

In the second verse, the setting changes to Eminem
Во втором куплете песни Эминем

Other changes include the muting of some parts of the second verse, and the phrase"butt naked" becoming"buck naked.
Другие изменения включают в себя приглушение некоторых слов и выражений второго куплета,« butt naked»(« голая мишень») становится« buck naked»« брыкаться голым».