SECONDARY SPECIALIZED EDUCATION - перевод на Русском

• среднего специального образования
• среднее специальное образование
• средним специальным образованием
• средне специального образования
• среднее специализированное образование

Примеры использования Secondary specialized education на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Ministry of Higher and Secondary Specialized Education of the Republic of Uzbekistan in collaboration with other concerned ministries
Министерству высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан совместно с другими ответственными министерствами

coaches who have a secondary specialized education(college, technical school)+ course Level 1+ Level 2.
имеющие среднее специализированное образование( колледж, техникум)+ курс Level 1+ Level 2.

Ministry of Higher and Secondary Specialized Education of the Republic of Uzbekistan,
Министерства высшего и среднего специального образования, акционерной компании« Узавтосаноат»

Although the educational level of women in Ukraine is very high- 48 per cent of working women have higher and secondary specialized education- the overwhelming majority of management-level staff in both the government and private sectors are still men.
Хотя уровень образования женщин в Украине очень высокий- среди работающих женщин 48% имеют высшее и среднее специальное образование,- вместе с тем среди руководящего состава государственного и частного секторов преимущественное большинство- мужчины.

Minister of Higher and Secondary Specialized Education of the Soviet Ukrainian Republic 1973-1984.
лауреат Государственной премии Украины, министр высшего и среднего специального образования УССР 1973- 1984.

The relative proportion of specialists with higher or secondary specialized education was 29.9 per cent(12 million people)
Удельный вес специалистов с высшим или средним специальным образованием составлял 29, 9%( 12 млн. человек),

Although the educational level of women in Ukraine is extremely high 48 per cent of working women have higher and secondary specialized education the overwhelming majority of managementlevel staff in both the government and private sectors are still men.
Хотя уровень образования женщин в Украине очень высокий- среди работающих женщин 48% имеют высшее и среднее специальное образование,- вместе с тем среди руководящего состава государственного и частного секторов преимущественное большинство- мужчины.

the preference will be given to those who haven't had secondary specialized education and haven't been studied at any course in the institution during the competition.
при прочих равных условиях предпочтение будет отдано тому, кто не имеет среднего специального образования, и не обучается на любом из курсов учебного заведения на момент проведения конкурса.

As a rule, women with higher or secondary specialized education tend to work in non-productive areas,
Женщины с высшим и средним специальным образованием склонны, как правило, к непроизводственной деятельности,

25.6 per cent have a higher and secondary specialized education, 62.9 per cent have a secondary general education,
более высокий уровень образования: 25, 6%-- высшее и среднее специальное образование, 62, 9%-- среднее общее

programs and textbooks taken for all levels of the higher education and the secondary specialized education are provided only by the Ministry of Education..
указанным в программе образования ступени высшего образования всех уровней и среднего специального образования каждой специальности UNEC, утвержденной Министерством образования..

preferences for higher education(HE), followed by secondary vocational education(SVE) and secondary specialized education(SSE) Figure 3.
далее следуют среднее профессиональное образование( СПО) и среднее специальное образование( ССО) диаграмма 3.

Students attending institutes for education officially categorized as institutes of higher or secondary specialized education; also graduate students,
Студенты( слушатели) учебных заведений, отнесенных в установленном порядке к высшим или средним специальным заведениям, а также аспиранты, адъюнкты, ординаторы,

the Ministry of Higher and Secondary Specialized Education and the Ministry of Finance shall form a quota of admission on such educational directions as Taekwondo WTF, organization and management of sports events at the National University
Министерству высшего и среднего специального образования, Министерству финансов сформировать квоту приема в Национальный университет имени Мирзо Улугбека начиная с 2018/ 2019 учебного года по таким образовательным направлениям,

the Minister of Higher and Secondary Specialized Education of the Republic of Uzbekistan I.U. Majidov,
министра высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан И. У. Маджидова,

Ministry of Higher and Secondary Specialized Education, Ministry of Agriculture
Министерство высшего и средне специального образования, Министерство сельского хозяйства

The State pays the tuition fees of persons attending fee-paying higher and secondary specialized education institutions who became category I
Оплата учебы получающих платное высшее и среднее специальное образование лиц, ставших инвалидами I и II группы в

The State pays the tuition fees of persons attending feepaying higher and secondary specialized education institutions who became category I
Оплата учебы получающих платное высшее и среднее специальное образование лиц, ставших инвалидами I и II группы в

641 women and 608 men with secondary specialized education.
138 мужчин с высшим образованием и соответственно 641 и 608 со средним специальным образованием.

Experiments on the canine heart in situ were conducted in accordance with the decree No.742 of the Ministry of Higher and Secondary Specialized Education of the USSR dated 13.11.1984,"On the Approval of Rules of Work using Experimental Animals",
Работа выполнена в соответствии с приказом Министерства высшего и среднего специального образования СССР 742 от 13. 11. 1984« Об утверждении Правил проведения работ с использованием экспериментальных животных» и Европейской конвенцией по защите позвоночных животных,