SEEING YOU - перевод на Русском

['siːiŋ juː]
['siːiŋ juː]
видеть тебя
to see you
to meet you
watching you
look at you
to have you
увидеть тебя
see you
to meet you
был повидаться
to see you
to meet you
встречаться с тобой
seeing you
date you
to go out with you
встречи с вами
meeting with you
meeting you
seeing you
смотреть на тебя
look at you
watch you
seeing you
stare at you
gaze at you
встретить тебя
meet you
seeing you
to find you
to run into you
to pick you up
наблюдать за тобой

Примеры использования Seeing you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I love seeing you at my table.
Мне нравится видеть тебя за моим столом.
Nice seeing you, Miss Hawkins.
Рад был повидаться, мисс Хокинс.
which means not seeing you.
а значит- не видеться с тобой.
What I want is to work at Pearson Specter and to keep seeing you.
Я хочу работать на Пирсон Спектер и продолжать встречаться с тобой.
It was good seeing you.
Рада была увидеться.
The bishop insisted on seeing you.
Епископ настаивал на встречи с вами.
Fancy seeing you in Casual Encounter Park.
Странно встретить тебя в Парке Случайных Встреч.
Seeing you in here wouldn't have helped.
Увидеть тебя здесь никак бы не помогло.
It was really cute seeing you in Dad mode.
Было очень мило видеть тебя в режиме папы.
Good seeing you.
Был рад повидаться.
I don't want to stop seeing you.
Я не хочу прекращать видеться с тобой.
And now I'm off the team'cause I wouldn't stop seeing you.
И теперь я вылетел из команды, потому что я не перестану встречаться с тобой.
It's great seeing you again.
Было здорово снова увидеться.
I can't stand seeing you like this.
Я не могу стоять и просто смотреть на тебя в таком состоянии.
Fancy seeing you here.
Забавно встретить тебя здесь.
It's good seeing you, Gholem.
Было приятно повидать тебя, Голем.
Seeing you with Jean!
Видеть тебя с Жаном!
It's great seeing you again, Alex.
Было здорово увидеть тебя снова, Алекс.
Nice seeing you, Alex.
Рад был повидаться, Алекс.
Like I lost the right to grieve when I started seeing you.
Как будто бы я потерял право горевать когда начал встречаться с тобой.
Результатов: 623, Время: 0.0783

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский