SEND MESSAGES - перевод на Русском

• отправлять сообщения
• отправка сообщений
• посылать сообщения
• рассылать сообщения
• слать сообщения
• направляют послания
• направлять сообщения
• отправляйте сообщения
• отправки сообщений
• отправить сообщения
• отправляют сообщения

Примеры использования Send messages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Asked Harry, who had seen Dumbledore send messages like this.
Спросил Гарри, который как-то видел, как Дамблдор посылал сообщения таким способом.

Tcp Port Sharing is transparent to remote applications that send messages.
Tcp прозрачен для удаленных приложений, отправляющих сообщения.

Send messages later.
Напишешь СМС позже.

Send messages available on websites 57.2.
Рассылка сообщений, имеющихся на вебсайтах 57, 2.

Send messages to users who are not in the list of friends of the profile being used.
Рассылка сообщений пользователям, которые не находятся в списке друзей используемого профиля.

You can send messages in writing.
Направлять обращения можно в письменной форме.

Sending and receiving Net Send messages in Windows 10/8/7/Vista.
Как отправлять net send сообщения в Windows 7.

A user could also send messages to their friends through Cuil.
Пользователи также могут отправлять заметки в Evernote с помощью Twitter.

Displays which client computers can send messages to this fallback status point.
Отображает, какие клиентские компьютеры могут отсылать сообщения на эту резервную точку состояния.

Sender can send messages, bills, make purchases and payments.
Sender может отправлять сообщения, выставлять счета, производить покупки и оплаты, также.

You can also send messages to your registered SNS to announce that you have started Live Streaming of video.
Можно также отправлять сообщения на свою зарегистрированную учетную запись в социальной сети, чтобы уведомлять о запуске потокового вещания видео.

send it as a parameter to the program, and send messages via the cell phone(NOT THROUGH FREE GATEWAYS)
параметр программе и происходит отправка сообщений через сотовый телефон( А НЕ ЧЕРЕЗ БЕСПЛАТНЫЕ ШЛЮЗЫ),

Networking- Find travel blogger events and meetups, send messages to travel bloggers,
Поиск событий среди блогеров в вашей тематике, отправка сообщений другим блогерам в социальных сетях

You can process and send messages via POP3/SMTP protocol without Microsoft Outlook installed at the computer.
Также можно обрабатывать и отправлять сообщения через протокол POP3/ SMTP, при этом установка Microsoft Outlook не требуется.

In this mode, you can send messages to the queues on this computer only by using HTTP/HTTPS format names.
В данном режиме можно посылать сообщения в очереди на компьютере только при использовании имен в формате HTTP/ HTTPS.

commercial activity or send messages using a false identity,
коммерческую деятельность и не рассылать сообщения, выдавая себя за третьих лиц

Call free anywhere in the world from your PC, send messages, pictures and initiate video calls with Viber!!!
Звоните бесплатно в любой точке мира с вашего компьютера, отправлять сообщения, фотографии и инициировать видео звонки с Viber!!!

Message Queuing applications can send messages with a priority of 0 through 7,
Приложения, которые используют службу очереди сообщений, могут посылать сообщения с приоритетом от до 7,

You can send messages both on your own and on targeted phone-numbers library for targeted mailing.
Вы можете рассылать сообщения как по своей, так и по таргетированной базе номеров для целевой рассылки.

You can send messages only to users whose sessions are in the active
Отправлять сообщения можно только тем пользователям, сеансы которых находятся в активном