SESSION IN JUNE - перевод на Русском

• сессии в июне
• июньской сессии
• сессию в июне

Примеры использования Session in june на Английском языке и их переводы на Русский язык

DTP and the GRPE session in June.
а также июньской сессии GRPE.

The Committee decided to hold its sixth session in June 2013 and requested that the Bureau,
Комитет постановил провести свою шестую сессию в июне 2013 года и просил Бюро с секретариатом,

DTP and the GRPE session in June.
а также июньской сессии GRPE.

Integration of the Economic Commission for Africa(ECA), held its seventh session in June 2011, where it reviewed the progress that the region had made in implementing the outcomes of the midterm review meeting on the Almaty Programme of Action.
провел свою седьмую сессию в июне 2011 года, где рассматривался прогресс, достигнутый этим регионом в деле выполнения решений заседания по среднесрочному обзору хода осуществления Алматинской программы действий.

He also announced that the Commission would convene its first-ever annual session in June 2014, to discuss how the Commission could improve the situation of people in countries emerging from conflict.
Кроме того, он сообщил о том, что Комиссия проведет свою первую ежегодную сессию в июне 2014 года с целью обсудить то, каким образом Комиссия может улучшить положение людей в странах, выходящих из состояния конфликта.

formal consultation between the staff and the management of the United Nations, convened its twenty-seventh session in June 2006 to discuss the Secretary-General's human resources management reform proposals.
администрацией Организации Объединенных Наций-- провел свою двадцать седьмую сессию в июне 2006 года для обсуждения предложений Генерального секретаря по реформе системы управления людскими ресурсами.

which held its first session in June and its second session in September this year.
которая провела свою первую сессию в июне и вторую сессию- в сентябре сего года.

The Working Group on the Principles of International Commercial Contracts held its second session in June 2007 and made substantial progress on the unwinding of failed contracts,
Рабочая группа по Принципам международных коммерческих договоров провела свою вторую сессию в июне 2007 года и добилась существенного прогресса по следующим вопросам:

the series of structured discussions in the Conference on Disarmament during its past session in June and discussion here in the First Committee,
ряд организованных обсуждений на Конференции по разоружению в ходе ее последней, июньской, сессии и обсуждения здесь, в Первом комитете,

It agreed to resume the consideration at its third session, in June 2003.
Он согласился возобновить его рассмотрение на своей третьей сессии в июне 2003 года.

WP.29 agreed to consider the revised document at its next session, in June 2002.
WP. 29 решил рассмотреть пересмотренный документ на своей следующей сессии в июне 2002 года.

At its twenty-first session, in June 1999, the Committee adopted decision 21/I relating to exceptional reports.
На своей двадцать первой сессии в июне 1999 года Комитет принял решение 21/ I, касающееся докладов, представляемых в порядке исключения.

At its first session, in June 1993, the Commission on Sustainable Development approved its multi-year thematic programme of work for the period 1993-1997.
На своей первой сессии в июне 1993 года Комиссия по устойчивому развитию утвердила свою многолетнюю тематическую программу работы на период 1993- 1997 годов.

At its fifth session, in June 2007, the Human Rights Council extended the mandate of the independent expert Human Rights Council resolution 5/1.
На своей пятой сессии в июне 2007 года Совет по правам человека продлил мандат независимого эксперта резолюция 5/ 1 Совета по правам человека.

At its fifth session, in June 2007, the Human Rights Council, by its resolution 5/1, extended the mandate of the Special Rapporteur.
На своей пятой сессии в июне 2007 года Совет по правам человека в своей резолюции 5/ 1 продлил мандат Специального докладчика.

A report on that visit will be presented to the Human Rights Council at its twenty-sixth session, in June 2014.
Доклад по итогам этого визита будет представлен Совету по правам человека на его двадцать шестой сессии в июне 2014 года.

of the 1998 Global Agreement at its twentieth session, in June 2007.
Глобального соглашения 1998 года на его двадцатой сессии в июне 2007 года.

The parliament is to consider the two laws at its next regular session, in June 1998.
Парламент должен рассмотреть оба закона на своей следующей очередной сессии в июне 1998 года.

Coordination at its forty-first session, in June 2001.
координации на его сорок первой сессии в июне 2001 года.

of the 1998 Global Agreement at its fourteenth session, in June 2005.
Глобального соглашения 1998 года на его четырнадцатой сессии в июне 2005 года.