SET POINT - перевод на Русском

• заданной
• точка уставки
• установочной точке
• установленной точки
• set point
• заданная

Примеры использования Set point на Английском языке и их переводы на Русский язык

they are turned off automatically when they reach a set point or mechanical limitation
не требуют конечных выключателей, у них автоматическое отключение при достижении заданной точки или механического ограничителя

For leaving water temperature set point>55 C As soon as the leaving water temperature set point is>55 C,
Для заданной температуры воды на выходе> 55 C Если заданная температура воды на выходе превышает 55 C, параметр Δt не является константой,

N/A[5-04] Set point correction for domestic hot water temperature: set point correction for the desired domestic hot water temperature, to be applied
Отсутствует[ 5- 04] Коррекция заданной температуры воды бытового потребления: коррекция заданной температуры воды бытового потребления, осуществляется при низкой наружной температуре,

Set point tuning After setting the resonant frequency
Настройка Set point После установки параметров обратной связи

closed until the engine oil temperature and coolant temperature, if any, are within+- 2 K of the set point.
если применимо, не будет находиться в пределах+- 2 К от заданной температуры.

The wall temperature set point should be held at a constant nominal operating temperature, within this range, to a tolerance of+- 10 °C and not exceed the wall temperature of the ET described in paragraph 4.3.1.4.6. of this Annex.
Заданная температура стенок должна соответствовать постоянной номинальной рабочей температуре в пределах этого диапазона с допуском+- 10° C и не должна превышать температуру стенок патрубка ET, указанную в пункте 4. 3. 1. 4. 6 настоящего приложения.

When the test torque command set point obtained in paragraph A.9.6.5.1. is negative,
Если испытательное значение установочной точки команды крутящего момента, полученное согласно пункту A. 9. 6. 5. 1,

Set point adjustment unit with lateral connections to the primary,
Группа терморегулировки с фиксированной точкой, с боковыми правыми штуцерами к первичному контуру,

You can set point A and point B
Можно установить точку А и точку Б,

The presence sensor adjusts the set point or switches the unit off when there is nobody in the room
Датчик присутствия регулирует уставку или выключает блок, если в помещении никого нет,

Five day actions can be set as follows:- set point: unit is switched ON
Настройки в течение пяти дней можно установить следующим образом:- уставка: блок ВКЛЮЧАЕТСЯ,

each of these frames needs an accurately set point of binding.
у всех таких кадров должна быть верно выставлена точки привязки.

allows to continuously monitor the temperature in the range from -10 to +60 Cº. When the ambient temperature drops below the set point, irrigation is activated,
позволяет непрерывно следить за температурой в диапазоне от- 10 до+ 60 Cº. Когда окружающая температура опускается ниже установленной точки, включается орошение,

per cent of the peak torque, does not exceed 30 where the subscript"sp" means the set point, Tsp is the demanded torque,
составляет менее- 5% от пикового крутящего момента, не превышало 30 надпись снизу" sp" означает установочную точку, Tsp- требуемый крутящий момент,

they should be kept as constant as practical for each individual set point during a flow-meter calibration.
следует добиваться их максимального постоянства для каждой индивидуальной установочной точки при калибровке расходомера.

B 1 5 Two adjustable set points fixed narrow differentials.
B 1 5 Две регулируемые точки уставки фиксированный узкий диапазон переключения.

You can temporarily change the temperature of each individual zone using the“SET POINT” function.
Можно временно изменить температуру каждой отдельной зоны с помощью функции« SET POINT».

Setting point: feed water supply into the boiler.
Место установки: подача питательной воды в котел.

The set elements or set points are objects that are the parts of set..
Элементы множества или точки множества- это объекты, из которых состоит множество..

Set points- Room temperature display range Fahrenheit.
Точки установки- Отображаемый диапазон для комнатной температуры По Фаренгейту.