ЗАДАННОЙ - перевод на Английском

• given
• specified
• set
• preset
• predetermined
• defined
• target
• desired
• specific
• setpoint
• preselected
• pre-determined

Примеры использования Заданной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приоритет в рейтинге отдается более известным местам, находящимся в заданной области.
Ranking will favor prominent places within the specified area.

Планировщик атак с заданной точностью.
Attack planner with a given accuracy.

Символ текущей и заданной относительной влажности.
Current and desired relative humidity symbol.

В исходном положении вам предлагаются несколько групп блоков заданной формы.
In initial position you are offered some block clusters preset shape.

Ручная модель, предназначенная для получения образцов волокон заданной длины для микроскопического анализа.
Hand operated model to produce fibre samples of predetermined length for microscopic analysis.

Образуется движением сечения по заданной траектории. v.
It is created by the movement of the cross-section through a defined trajectory. v.

Повышение заданной степени чистоты и восстановления.
Improve target purity and recovery.

Например, если вы хотите показать подпись на японском для заданной строки кода.
For example, if you want to show the Japanese captions for a specific line of code.

При значительном изменении заданной температуры.
Significant changes in a set temperature.

Передавать и принимать тревожные сигналы согласно заданной программе;
Transmit and receive alarms according to the specified program;

Планировщик подкреплений с заданной точностью.
Defense planner with a given accuracy.

Исследование операций в заданной оптимизации.
Research of operations in the preset optimization;

Определяется наилучшее совпадение между изображением и заданной решеткой.
A best match scenario is determined between image and predetermined grid.

Среда Wolfram Cloud является центральным источником уникально широкой алгоритмической онтологии, заданной в формате WDF.
The Wolfram Cloud is the central source for the uniquely broad algorithmic ontology defined in WDF.

Кривая заданной выходной скорости Выходная скорость.
Output speed setpoint curve Output speed.

Управление автономным объектом при плоском движении по заданной траектории с обходом препятствий.
Autonomous vehicle control in planar movement along the target trajectory with obstacle avoidance.

Медленное охлаждение или температура не падает до заданной величины.
Slow cooling or temperature does not fall to the set value.

Задайте FileDate для всех файлов вплоть до 2 уровня заданной директории.
Set the FileDate for all files through level 2 of the specified directory.

начинающимся с заданной строки.
starting from given string.

Обычно плотномеры настраивают по воздуху и воде при заданной температуре измерения.
Usually density meters are adjusted with air and water, at a specific measuring temperature.