SHARED THEIR KNOWLEDGE - перевод на Русском

• поделился своими знаниями
• делились своими знаниями
• обменялись своими знаниями
• поделились своими знаниями
• делился своими знаниями
• поделились своим опытом
• поделились информацией

Примеры использования Shared their knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

so willingly shared their knowledge and expertise.
кто участвовал в беседах и с готовностью делился своими знаниями и опытом.

so willingly shared their knowledge and expertise.
столь охотно поделился своими знаниями и опытом.

so willingly shared their knowledge and expertise, and in particular, members of the Geneva web group.
столь охотно поделился своими знаниями и опытом, в частности членам женевской сетевой группы.

so willingly shared their knowledge and expertise.
столь охотно поделился своими знаниями и опытом.

particularly to those who so willingly shared their knowledge and expertise through participating in interviews
кто столь охотно поделился своими знаниями и опытом, приняв участие в беседах

in the interviews and so willingly shared their knowledge and expertise.
кто принял участие в беседах и с такой готовностью поделился своими знаниями и опытом.

particularly to those who so willingly shared their knowledge and expertise through their participation in interviews
кто столь охотно поделился своими знаниями и опытом, приняв участие в беседах

questionnaires, and so willingly shared their knowledge and expertise.
ответил на вопросы анкеты и с готовностью поделился своими знаниями и опытом.

experts shared their knowledge and discussed ways to improve financial services for poor people.
на которых эксперты обменялись знаниями и обсудили пути повышения эффективности оказания финансовых услуг неимущим.

in the interviews and so willingly shared their knowledge and expertise.
кто принял участие в беседах и с такой готовностью поделился своими знаниями и опытом.

The Learning Center has hosted a big number of world-class guest lecturers, who shared their knowledge and competence with the students,
Учебный центр посетило большое количество различных приглашенных лекторов мирового уровня, которые делились своими знаниями и компетенцией с обучающимися,

climate change adaptation shared their knowledge and expertise and made recommendations to help plan the technical workshop,
адаптации к изменению климата, обменялись своими знаниями и экспертным опытом и сделали рекомендации с целью оказания помощи

Many thanks to our big team of 200 people who agreed to participate in our project, shared their knowledge and experience, helped with logistics,
Огромное спасибо также всей нашей большой команде из 200 человек, которые согласились принять участие в нашем проекте, которые поделились своими знаниями, опытом, помогали с логистикой,

sent comments and willingly shared their knowledge and expertise in a climate of trust.
прислали свои замечания и с готовностью поделились своими знаниями и опытом в обстановке доверия.

trained professionals shared their knowledge about HIV/AIDS, spoke about means of protection
где квалифицированные специалисты поделились знаниями о профилактике ВИЧ/ СПИДа,

of its train-the-trainer policy, whereby staff members having participated in certain training courses shared their knowledge with other staff members upon their return to Cyprus.
прошедшие обучение в рамках тех или иных учебных курсов, по возвращении на Кипр делятся своими знаниями с другими сотрудниками.

government officials shared their knowledge and experiences with the participants at the workshop,
академических учреждений и правительств обменялись своими знаниями и опытом с участниками практикума,

The innovators transfer the experience, share their knowledge and improve the design.
Первопроходцы передают опыт, делятся своими знаниями, работают над усовершенствованием проекта.

blogs where users share their knowledge and experience.
блоги, на которых ее пользователи делятся своими знаниями.

Based on the practical experience they gladly and willingly share their knowledge.
Как показывает практика, они с удовольствием и энтузиазмом делятся своими знаниями.