SHE ALSO INFORMED - перевод на Русском

• она также сообщила
• она также проинформировала
• она также информировала

Примеры использования She also informed на Английском языке и их переводы на Русский язык

She also informed the Working Party that some delegations had confirmed that they would be taking part in the work of the Expert Group.
Она сообщила также Рабочей группе, что некоторые делегации уже подтвердили свое участие в работе группы.

She also informed delegations that, after the meeting of the Committee, formal credentials had been received for the representatives of Sierra Leone to replace the provisional ones.
Она сообщила также делегациям, что после заседания Комитета официальные полномочия вместо временных были получены от представителей Сьерра-Леоне.

She also informed the Secretariat of her resignation as Special Rapporteur
Кроме того, она уведомила секретариат о том, что слагает с себя полномочия Специального докладчика

She also informed the Working Group about the ongoing study on Sami customary law pertaining to land rights.
Оратор также проинформировал Рабочую группу о проводящемся в настоящее время исследовании об обычном праве народа саами, касающемся земельных прав.

She also informed the Council of her meeting with the President of South Sudan, Salva Kiir.
Специальный представитель также информировала Совет о своей встрече с президентом Южного Судана Сальвой Кииром.

She also informed them that reform of the legislation of the Russian Federation for purposes of ensuring equality was under way.
Она также сообщила о том, что в настоящее время ведется работа по совершенствованию законодательства Российской Федерации с целью обеспечения равенства между мужчинами и женщинами.

She also informed members that the resource mobilization strategy for CERF was being implemented with the goal of increasing funding consistency from a broader base of Member States.
Координатор также информировала членов Группы о том, что стратегия мобилизации ресурсов для СЕРФ направлена на обеспечение более упорядоченного поступления средств от более широкого круга государств- членов.

She also informed the Committee of several of the activities she had undertaken to encourage ratification
Она также рассказала Комитету о некоторых мероприятиях, проведенных ею для поощрения ратификации

She also informed the Executive Board that the first meeting of the WHO/UNICEF/UNFPA Coordinating Committee on Health(CCH)
Она также уведомила Исполнительный совет о том, что первое заседание Координационного комитета ВОЗ/

She also informed the Board that UNCDF faced two major challenges in terms of continued growth
Она также сообщила Совету, что ФКРООН столкнулся с двумя серьезными проблемами в плане дальнейшего роста

She also informed the Specialized Section that Mr. Tom Heilandt,
Она также проинформировала Специализированную секцию о том, что г-н Том Хейландт,

She also informed that the equipment of a level I monitoring station in Abastumani was completed in August with the support of Norway,
Она также сообщила, что при поддержке Норвегии в августе на станции мониторинга уровня 1 в Абастумани был завершен монтаж оборудования,

She also informed the Working Group about the procurement anti-corruption training, a one-month programme
Она также проинформировала Рабочую группу о программе антикоррупционной подготовки в области закупок,

She also informed them of the UNDP response to the situation in Iraq in light of the renewed conflict
Она также информировала их о реакции ПРООН на ситуацию в Ираке в свете возобновившегося конфликта

She also informed the Working Party that the ITC policy segment in 2011 would consist of a round table discussion on"Transport of Dangerous Goods:
Она также сообщила Рабочей группе, что посвященный вопросам политики сегмент КВТ в 2011 году будет включать дискуссию в контексте совещания"

She also informed the meeting on the preparations for the joint ICP Integrated Monitoring
Она также проинформировала сессию о подготовке рабочего совещания по биологической оценке

She also informed the Committee about the Married Persons Property Amendment Act and the Family Dependants
Она также сообщила Комитету о том, что в 1990 году был принят закон о поправке относительно собственности супругов

She also informed WP.1 of the new symbol for the Decade,
Она также проинформировала WP. 1 о новом символе Десятилетия- знаке,

She also informed the meeting about the signature of a Memorandum of Understanding between the UNECE
Она также проинформировала совещание о подписании меморандума о взаимопонимании между ЕЭК ООН

She also informed the Committee about her efforts to extend the Plan of Action to strengthen the implementation of the Convention on the Rights of the Child, which allows donors
Она также проинформировала Комитет о своих усилиях по расширению рамок плана действий с целью активизации осуществления Конвенции о правах ребенка,