SHE WHISPERED - перевод на Русском

[ʃiː 'wispəd]
[ʃiː 'wispəd]
прошептала она
she whispered
she murmured
she said
она шептала
she whispered

Примеры использования She whispered на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hello, Katherine," she whispered.
Привет, Катрин,- шептала она.
they're all right!” she whispered.
с ними все в порядке,- шептала она.
She whispered to Louis.
Она шепнула что-то Луису.
And then she whispered.
Тогда она прошептала мне.
You don't like it," she whispered, horrified at the stinging in her eyes.
Тебе не нравится,- тихо прошептала Елена, до смерти перепуганная болью в его глазах.
She whispered, and she was almost glad that the noise of the water drowned her out.
Прошептала Елена и почти обрадовалась, когда шум воды заглушил ее голос.
Good girl," she whispered as Margaret sat up."I'm proud of you.
Молодец,- шепнула она Маргарет.- Я горжусь тобой.
I- I is finding it… finding it there, sir…" she whispered,"there… in the trees, sir.
Я нашла ее… там, сэр…- прошептала Винки,- там… под деревьями, сэр.
Carolina came directly to me and she whispered in my ear.
Каролина подошла ко мне и прошептала мне на ухо.
I- I is finding it… finding it there, sir…" she whispered,"there… in the trees, sir.
Я… я нашла ее… там, сэр…- прошептала Винки,- там… под деревьями, сэр….
Lie back, my love," she whispered.
Лежи смирно, любовь моя,- прошептала Катрина.
Your energy body is moving forward on the universe's luminous filaments of energy," she whispered in my ear.
Твоя энергетическое тело движется вперед на светящихся волокнах вселенной,- прошептала она мне на ухо.
Instead, she whispered:"I love you" as it applies lotion on the skin and dressed.
Вместо этого она прошептала:" Я тебя люблю", как она применяется лосьон на кожу и оделась.
When she kissed me good night she whispered that of all her many blessings, I was her best.
Когда она целовала меня на ночь, она прошептала, что я самое лучшее ее благословение.
our hands touched, and she whispered in my ear,'Dude, your balls totally rule.
наши руки сплетены и она шепчет в мое ухо' Твои яйца правят миром.
Severus," she whispered, tears sliding down her pale cheeks."My
Злодеус,- прошептала Нарцисса, и по ее щекам потекли слезы.-
who slept sweet, and she whispered:"Die"!
который сладко спал, прошептала свое проклятье:« Умри!»- и острый,!
And she whispered in my ear.
А она прислонилась ко мне и прошептала мне на ухо.
Harry," she whispered,"I think we're in the Shrieking Shack.".
Гарри,- прошептала она,- я думаю, мы в" Стонущих стенах"".
Varenka, I should be very happy if a certain something were to happen," she whispered as she kissed her.
Варенька, я очень счастлива буду, если случится одна вещь,- шепотом сказала она, целуя ее.
Результатов: 219, Время: 0.0377

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский