SHOR - перевод на Русском

• шор
• шора
• шорского
• шору
• шорских

Примеры использования Shor на Английском языке и их переводы на Русский язык

maybe the gentlemen of fortune, Usatii and Shor, can turn Fortune towards Balti and Orhei.
джентльменам удачи- Усатому и Шору- удастся повернуть Фортуну лицом к Бельцам и Орхею.

Peter Shor and Andrew Steane simultaneously propose the first schemes for quantum error correction.
Питер Шор и Эндрю Штейн независимо друг от дуга предложили первую схему коррекции квантовых ошибок.

Violations committed in the electoral campaign for the local elections• Ilan Shor registered for electoral race for Orhei mayor's office[…].
В ходе избирательной кампании по местным выборам допущен целый ряд нарушений• Илана Шора зарегистрировали кандидатом на должность примара города Орхей[…].

The sentence readsthat Shor gave 320 million lei to Vlad Filat with the help of these three people from the Russian Federation.
В приговоре сказано, что Шор отдал, якобы, Владу Филату 320 миллионов леев посредством трех гражданок Российской Федерации.

The participants are required to perform the works of Maltese composers Karl Fiorini, Alexey Shor and Joseph Vella.
В обязательную программу вошли произведения мальтийцев Карла Фиорини, Жозефа Веллы и Алексея Шора.

Ilan Shor was elected mayor of Orhei with 61.97% of votes given in the elections of June 14.
Илан Шор избран примаром города Орхей голосами около 61, 97% избирателей, которые приняли участие в голосовании 14 июня.

They are: Ilan Shor and his companies, Vlad Filat
Там четко и ясно написано, кто фигурирует: Илан Шор и его фирмы, и Влад Филат,

whose patron is the controversial businessman Ilan Shor.
владельцем которого является пресловутый бизнесмен Илан Шор.

his leader Ilan Shor made a number of important political statements.
ее лидер Илан Шор выступил с рядом важных политических заявлений.

was businessman Ilan Shor, and his wife, singer Jasmin.
был бизнесмен Илан Шор, а также его жена, певица Жасмин.

Creative meetings with the Shor poet, with the children's writer from Komi will be held in the book tent.
В Книжном шатре пройдут творческие встречи с шорским поэтом, с детским писателем из Коми, здесь же пройдет презентация книги крымско-татарского прозаика.

Young Teleut and Shor batyrs took part in competitions from Toes,
В соревнованиях приняли участие юные телеутские и шорские батыры из Мысков,

Reporting speed of 1000 Hz guarantees very shor reaction time of the mouse,
Скорость ответа на уровне 1000 Гц гарантирует очень короткое время ответа

The hotel is located in the centre of Juan les Pins town only 150 meters from the beach and a shor.
Отель расположен в центре городка Жуан- ле- Пен всего в 150 метрах от пляжа и в неско.

including Ilan Shor and his wife, were traveling around Moscow in cars with diplomatic license plates, issued by the Moldovan embassy in the Russian Federation.
в том числе Илан Шор и его супруга, разъезжали по Москве на автомобилях с дипломатическими номерами, выданными Посольством Республики Молдова в Российской Федерации.

his close associate Ilan Shor in what was dubbed"the robbery of the century" when €1bn mysteriously disappeared from Moldovan state banks.
его близкого соратника Илана Шора в том, что было названо« кражей века», когда 1 миллиард евро таинственно исчез из государственных банков Молдовы.

The Elders Council of the Shor People expressed recognition of the indigenous Russian speaker's fellows of this year,
Совет старейшин шорского народа выступил в поддержку русскоязычных стипендиатов этого года из числа КН,

The Political Council of“Shor Party”, explained through a statement distributed on Facebook by the mayor of Orhei town,
Политический советник« Партии Шора» объясняет в заявлении, распространенном со странички орхейского градоначальника в Facebook, что призвал сторонников формирования бойкотировать первый тур

The interesting thing about the internal power of this spectacular trading platform is the fact that the computing models it uses are based on the sophisticated codes developed by the renowned theorists Grover and Shor.
Интересная вещь о внутренней силе этого зрелищного торговой платформы является тот факт, что модели вычислений, которые он использует основаны на сложных кодов, разработанных известным теоретиков Гровер и Шора.

we have wrote about it in the first part of this investigation that it is affiliated to Ilan Shor first manager of the company is the current manager from„Klassika Asigurari" and got advance payment worth 262 million lei for delivering bitumen to the Airport.
о которой мы писали в первой части расследования, что она является подконтрольной Илану Шору первым управляющим фирмы был нынешний менеджер« Klassika Asigurări»- прим.