SHORTEST DISTANCE - перевод на Русском

• кратчайшее расстояние
• кратчайшим расстоянием
• кратчайшему расстоянию
• короткий путь
• наикратчайшее расстояние
• кротчайшая дистанция

Примеры использования Shortest distance на Английском языке и их переводы на Русский язык

to efficiently find the shortest distance between pair of tree vertices.
эффективно находить кратчайшее расстояние между парами вершин в дереве.

In any case, the shortest distance between two adjacent retro-reflecting optical units must not exceed 15 mm.
Во всех случаях наиболее короткое расстояние между двумя смежными светоотражающими элементами не должно превышать 15 мм.

teach us about the shortest distance between two points?
говоря о кратчайшем расстоянии между двумя точками?

Distance between two lamps" which face in the same direction means the shortest distance between the two apparent surfaces in the direction of the reference axis.
Расстояние между двумя огнями", которые направлены в одну и ту же сторону, означает наиболее короткое расстояние между двумя видимыми поверхностями в направлении исходной оси.

In the relay the shortest distance is 7.5 km for men
В эстафете самая короткая дистанция- 7, 5 км у мужчин

They saw the Internet as an opportunity for music creators to discover the shortest distance to a potential audience anywhere in the world.
Они усмотрели в Интернете шанс для авторов музыкальных произведений открыть ближайший путь к потенциальной аудитории в любой точке мира.

Method of orthodromic distance route shall mean a method in which the distance between two points on the surface of the globe is measured as the shortest distance in an arc of the great circle which plane passed through the Earth's centre.
Метод ортодромического расстояния маршрута- метод, при котором расстояние между двумя пунктами на поверхности земного шара измеряется как кратчайшее расстояние по дуге большего круга, плоскость которого проходит через центр Земли.

think big… who can find the shortest distance between two points.
мыслить при этом масштабно… кто найдет самый короткий путь между двумя точками.

In Africa, Swaziland has the shortest distance to the sea(193 km),
В Африке Свазиленд находится на самом коротком расстоянии до моря( 193 км),

Distance between two lamps" which face in the same direction means the shortest distance between the orthogonal projections in a plane perpendicular to the direction in question of the outlines of the two illuminating surfaces as defined according to the case mentioned in paragraph 2.6. two apparent surfaces in the direction of the reference axis.
Расстояние между двумя огнями", направленными в одну сторону, означает наикратчайшее расстояние между ортогональными проекциями контуров обеих освещающих поверхностей, определенных в пункте 2. 6, на плоскость, перпендикулярную рассматриваемому направлению двумя поверхностями, видимыми в направлении исходной оси.

aggravated by the great distances to seaports Taking into account the shortest distance from the country's capital or other main city to the nearest seaport,
осложняемая значительным расстоянием до морских портов Если судить по кратчайшему расстоянию от столицы или другого основного города страны до ближайшего морского порта,

A very short distance from the main gondola that accesses the ski area of Grandvalira.
Очень короткое расстояние от главной гондолы, которая выходит на лыжную зону Грандвалиры.

Despite the short distance from the town, it is generally unorganized.
Несмотря на короткое расстояние от города, пляж практически неорганизован и кажется заброшеным.

This time a short distance- merely 120 miles and familiar atmosphere- Karpacz and surroundings.
На этот раз короткое расстояние- просто 120 км и семейная атмосфера- Карпач I окрестности.

High Resolution: Ideal for Banners viewed as a short distance.
Высокое разрешение: идеально подходит для баннеров рассматривать как короткое расстояние.

It is characterized in short distance and low head.
Она характеризуется в короткие расстояния и низко голову.

The helicopter flew a short distance before landing in response to warnings.
Этот вертолет пролетел небольшое расстояние, затем, получив предупредительные сигналы, приземлился.

A short distance from the elephant sculpture, another pillar is being intricately disguised.
Недалеко от фигуры слона маскируют еще одну колонну.

Located a short distance from Lake Kawaguchi,
Расположенное недалеко от озера Кавагути,

In the sea, at short distance from the beach a big inflatable complex can be found.
В море, на небольшом расстоянии от пляжа, можно найти небольшой надувной комплекс.