SHOULD TELL - перевод на Русском

• нужно сказать
• должен сказать
• должен рассказать
• стоит сказать
• стоит рассказать
• должны сообщить
• следует сказать
• должны говорить
• следует рассказать
• надо рассказать
• надо сказать
• следует сообщить
• нужно рассказать
• должно говорить
• должно сказать
• должен предупредить

Примеры использования Should tell на Английском языке и их переводы на Русский язык

You should tell that to the almighty when you see him.
Тебе стоит рассказать это всевышнему, когда ты его увидишь.

Maybe I should tell Skinner that it was our.
Может мне стоит сказать Скиннеру, что это была наша.

You should tell your doctor if you experience any of these.
Вы должны сообщить врачу, если вы испытываете любой из этих.

Maybe I should tell you what Mickey Rourke told what's-his-face.
Может, мне следует сказать тебе то, что Микки Рурк сказал не помню кому.

You should tell all those people the truth.
Ты должен рассказать всем этим людям правду.

You should tell her.
Ты должен сказать ей.

I should tell you something in the interest of full disclosure.
Мне нужно сказать тебе кое-что?- Что?- Для полной ясности.

You should tell a friend.
Тебе следует рассказать другу.

Maybe you should tell him all about it, man.
Может тебе стоит рассказать ему все до конца, приятель.

I don't think we should tell them, not until we have the results.
Не думаю, что мы должны говорить им. Пока не получим результаты анализов.

You should tell Gavin.
Тебе стоит сказать Гевину.

You should tell her.
Ты должен рассказать ей.

Hi think we should tell the police.
Думаю, мы должны сообщить в полицию.

I should tell you something?
Я должен сказать тебе кое-что.- Что?

Then maybe you should tell your parents what you're telling me?
Тогда, может, тебе следует сказать своим родителям то, что ты говоришь мне?

Someone should tell him science has kind of figured out rain.
Надо рассказать ему, что ученые поднапряглись и выяснили это.

Well, you should tell someone at the hospital.
Что ж, тебе следует рассказать кому-нибудь в больнице.

You should tell your people to be more careful!
Тебе нужно сказать своим людям, чтобы они были более внимательными!

Perhaps you should tell her how you really feel.
Возможно, вам стоит сказать ей, что вы чувствуете на самом деле.

Maybe I should tell all this to the police?
Наверное, мне стоит рассказать об этом полиции?