SIGNIFICANT CORRECTION - перевод на Русском

• существенной коррекции
• существенную коррекцию
• существенная коррекция

Примеры использования Significant correction на Английском языке и их переводы на Русский язык

but we expect a significant correction, which may begin in the near future.
но мы ожидаем существенную коррекцию, которая может начаться в ближайшее время.

We keep medium-term positive outlook unchanged due to the expectation of a significant correction on the stock markets
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз без изменений в связи с ожиданием существенной коррекции на фондовых рынках

we can see a significant correction this month.
можем увидеть существенную коррекцию в этом месяце.

we can see a significant correction in the near future.
можем увидеть существенную коррекцию в ближайшее время.

but expect a significant correction in the medium term.
но прогнозируем существенную коррекцию в среднесрочном периоде.

At the moment, the market has fewer drivers for future growth and we expect a significant correction on the American market the medium term.
На данный момент на рынке все меньше драйверов для дальнейшего роста и мы прогнозируем существенную коррекцию на американском рынке среднесрочном периоде.

we can see a significant correction in the near future.
мы можем увидеть существенную коррекцию в ближайшее время.

Using them to simulate real drive systems requires significant correction of the results and conclusions.
Использование их для моделирования реальных систем приводов требует существенной коррекций полученных результатов и выводов.

which has itself undergone significant correction in the past year.
в который в истекшем году были внесены значительные коррективы.

The company's revenue for the past three years demonstrates strong growth(CAGR- 7%), despite a significant correction in oil prices,
Выручка компании за последние три года демонстрирует уверенный рост( CAGR- 7%), несмотря на значительную коррекцию цен на нефть,

may lead to a significant correction in the market, as it was after the completion of the previous phases of the program of quantitative easing.
может привести к существенной коррекции на рынке, как это было после завершения предыдущих этапов программы количественного смягчения.

it is worth noting that the reduction of quantitative easing together with overbought stock markets should lead to a significant correction of the stock indexes.
стоит отметить, что сокращение программы количественного смягчения вместе с перекупленностью на фондовых рынках должно привести к существенной коррекции фондовых индексов.

noting that after the previous rounds of quantitative easing, the market is experiencing a significant correction, but according to our estimates, this time it will be less than the previous due to a strong performance of the US economy.
после завершения предыдущих раундов количественного смягчения на рынках наблюдалась существенная коррекция, но по нашим оценкам в этот раз она будет меньше предыдущих в связи с более сильными показателями роста экономики США.

as a catalyst for the sharp decline may be a significant correction in commodity markets.
катализатором для резкого снижения может стать существенная коррекция на сырьевых рынках.

rather than from itself(from anemia and intoxication), a significant correction Formula and composition of the blood sometimes allows the body to gather strength to fight on
умирают от последствий опухоли, а не от ее самой( от анемии и интоксикации), существенное исправление формулы и состава крови позволяет иногда организму собраться с силами,

The Oil longs are recommended only after significant corrections.
Пробовать покупки по нефти рекомендуется только после значимых коррекций.

may have been forced to make significant corrections proposed by Ivan Korobov.
вероятно, был вынужден внести существенные поправки, предложенные Иваном Коробовым, который одновременно перестраивал в камне сооружения Партикулярной верфи.

The most significant corrections were linked to changes in the methodology for the calculation of consumption of fixed capital,
Наиболее существенные поправки были связаны с изменениями методологии расчета потребления основного капитала,

which brought to significant corrections in the macro-economic calculations.
который внес существенные корректировки в макроэкономиче- ские расчеты.

may have been forced to make significant corrections proposed by Ivan Korobov.
вероятно, был вынужден внести существенные поправки, предложенные Иваном Коробовым,