SINGLE INFORMATION - перевод на Русском

• единого информационного
• единой информационной
• единое информационное
• единую информационную

Примеры использования Single information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since with the growth of the volume of orders, without a single information system, business is beginning to turn into chaos.
Так как при росте объема заказов, без единой информационной системы, бизнес начинает превращаться в хаос.

with other organizations in the sphere of subsoil using a single information field of the Union.
с другими организациями в сфере недропользования при помощи единого информационного поля Союза.

So a single information storage completely solves a problem of safety of the data,
Таким образом единое информационное пространство полностью решает проблему сохранности данных

These catalogues will be merged into a single information base", said Rogozin,
И вот эти каталоги мы сведем в единую информационную базу»,- сказал Д. Рогозин,

number of customers and orders, without having a single information system.
не имея единой информационной системы, любой бизнес начнет превращаться в хаос.

the strength of the public procurement system in Uzbekistan is in the creation of a single information portal and in posting of all procurement announcements on it.
сильной стороной системы государственных закупок Узбекистана является создание единого информационного портала и размещение в нем всех объявлений о закупке.

With a single information storage, TeamWox collaboration software does not simply accelerate team work- it makes it more effective!
Единое информационное пространство TeamWox не просто ускоряет работу компании- оно делает ее более эффективной!

It had set up a single information system that facilitated monitoring of the progression of the rights of children.
Оно создало единую информационную систему, которая облегчает контроль за развитием прав детей.

These functions available in single information system allow easy transfer of the information system in other civil courts.
Эти функции, доступные в единой информационной системе, позволяют легко переносить информационную систему на другие суды по гражданским делам.

creating a single information space;
создания единого информационного пространства;

In the field of technical assistance, the EAG is creating a Single Information Space(SIS) to serve as a platform for interactive collaboration among the participating states.
В сфере оказания технического содействия ЕАГ создано Единое информационное пространство( ЕИП), которое служит платформой для интерактивного взаимодействия государств- членов.

To develop and launch a single information system of serosurveillance for HIV that would include data on NGO-based testing;
Разработать и внедрить единую информационную систему сероэпидмониторинга, которая бы включала данные по тестированию на базе НПО;

In order to create a single information base, the automated system"Licensed Register" was put in place in 2017.
В целях создания единой информационной базы в 2017 году была введена в действие автоматизированная система« Лицензионный реестр».

The LSDIF representatives called for Latvia to take over the German experience in establishment of a single information centre.
Представители ЛФИБО призвали Латвию перенять опыт Германии по созданию единого информационного центра.

The project's basic objective was to create a single information system for recording the inspection of vehicles and trailers thereto.
Основной целью проекта является создание единой информационной системы по учету прохождения технического осмотра механических транспортных средств и прицепов к ним.

In countries withdeveloped market economies there is a tendency of integration of productionstructures in a single information system, and improving this system is one ofthe priorities of national policy.
В странах сразвитой рыночной экономикой наблюдаются тенденции интеграции производственныхструктур в единую информационную систему, и совершенствование этой системыстановится одним из приоритетов национальной политики.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.
Применение оптиковолоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

methodological assistance free of charge to countries of the Commonwealth of Independent States with a view to building a single information space within the Commonwealth framework.
методологическую помощь на бесплатной основе странам Содружества Независимых Государств с целью создания единого информационного пространства в рамках Содружества.

DTEK launched a single information platform for medical facilities of its plants
ДТЭК создал единое информационное пространство для медицинских объектов своих предприятий,

The transition to electronic data reporting and the introduction of the Single Information System of State Statistics will be an opportunity to review the structure
Переход к отчетности в электронном виде и внедрение Единой информационной системы государственной статистики даст возможность пересмотреть структуру