ЕДИНОЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ - перевод на Английском

• single information
• unified information
• common information
• united information

Примеры использования Единое информационное на Русском языке и их переводы на Английский язык

создать единое информационное пространство для всех подразделений.
to create a single information space for all business units.

Компания становится центральной фирмой в цепочке тогда, когда внедряет в цепочку единое информационное поле, подключает своих партнеров к единому программному обеспечению.
The company is becoming a central firm in the chain when it is introducing a single information field in the chain, is connecting its partners to a common software.

Проводится несколько проектов, один из них- внедрение платформы интероперабельности, которая позволит объединить 22 информационные системы в единое информационное поле.
Several projects are underway, one of them is the introduction of an interoperability platform that will allow the integration of 22 information systems into a single information field.

Таким образом, форумы превратятся в единое информационное пространство для профессионалов в сфере логистики и промышленности!
Thus, the forums will turn into a single informational space for professionals in the field of logistics and industry!

Единое информационное пространство- это уникальное решение по формированию пространства Центра Управления Сетью( ЦУС)
Consolidated information area is a unique solution on development of Network Management Center(NMC)

Формат Недели создает единое информационное и выставочное пространство,
The Week creates a single information and exhibition environment,

который создает единое информационное пространство для управленческих процессов
which creates a unified information space for administrative processes

Система связи средств комплекса позволяет организовать единое информационное поле в реальном масштабе времени
The communication system helps establish single information field in real time and allows to extend

Единое информационное поле и панель показателей проекта Для того чтобы активно управлять проектом
Common Information Field and Project Indicator Panel To provide effective management of the project

а с другой- вписываться в единое информационное пространство« электронного правительства».
must fit into the unified information environment of the“electronic government”.

формы в виде сети) будут определяться включенными в единое информационное пространство компаниями- партнерами или теми, кто имеет доступ к сетевому информационному ресурсу.
as its organizational form) will be determined by the partner companies included into a single information space or by those who have access to a network information resource.

стоимостью 97 млн рублей, которая позволит создать на территории филиала единое информационное пространство.
which will allow to create in the service area of the branch a single information space.

на основании комплексного внедрения информационных технологий во все сферы документационного обеспечения управления, что позволяет создать единое информационное пространство в университете.
based on a comprehensive introduction of information technology in all areas of document management that allows you to create a single information space in the university.

объединения в единое информационное пространство как онлайновых,
combining into a single information space both online

Министр также упомянул о продолжении разработки Единой информационной системы для борьбы с преступностью.
The Minister also referred the continued development of a Unified Information System for Combating Crime.

Продолжается разработка единых информационно- технических систем.
Work is progressing on the development of single information technology systems.

Регистрацию всех запросов обеспечивает единая информационная система, введенная в действие в 2008 году.
The Unified Information System of 2008 ensures the registration of all requests.

Создание единого информационного пространства по обмену данными антитеррористической направленности;
Establishment of a single information area for exchanging data on counter-terrorism;

Первый проект- развитие единой информационной системы социально- трудовой сферы.
The first project- the development of a unified information system of social and labor sphere.

Создания единого информационного пространства для организаций сообщества ЛЖВ стран ВЕЦА.
Create a common information space for PLWH community organizations across the EECA countries.