COMMON INFORMATION - перевод на Русском

• общей информационной
• единого информационного
• общей информации
• CIM
• общего информационного
• единой информационной
• общие информационные
• общая информационная
• единое информационное
• единая информационная

Примеры использования Common information на Английском языке и их переводы на Русский язык

We shall consider the formation of the common information field between VEB,
Мы проработаем возможность реализации единого информационного поля между ВЭБ,

The Common Information Model, also a DMTF standard,
Модель CIM также является стандартом DMTF

Progress in information provision of power energy market is now estimated by the level of compliance and support for Common Information Model(CIM) defined by international standards:
Прогресс в информационном обеспечении электроэнергетики сейчас оценивается по уровню соответствия и поддержки общей информационной модели( CIM), определенной международными стандартами МЭК 61970,

one staff member was maintaining the common information and communication technology infrastructure
финансовые услуги, а один сотрудник обслуживает инфраструктуру общей информации и коммуникационные технологии,

Develop common information space for the territorially distanced project participants,
Создание единого информационного пространства для работы территориально распределенных участников Проекта,

some participants were concerned if it were required to contain too much common information it would rapidly become outdated.
некоторые участники высказали озабоченность по поводу того, что, если такой документ должен содержать слишком большой объем общей информации, он может быстро устареть.

The schema that SNMP uses to define objects differs from that used in the WMI Common Information Model.
Схема, используемая протоколом SNMP для определения объектов, отличается от схемы, используемой в модели CIM инструментария WMI.

The secretariat has also played an active role in sessions of the FC in support of the GM Business Plan and in the emergence of a common information strategy of the FC.
Секретариат также играл на сессиях Комитета содействия активную роль в поддержке бизнес-плана ГМ и в выработке общей информационной стратегии Комитета содействия.

Establishment of a common information clearing house and libraries of legal
Создание общего информационного фонда, библиотек справочно- нормативной литературы,

This project implementation was s serious step towards the important aim of developing the regional network and establishing a common information and business area.
Его реализация явилась серьезным шагом к важной цели- развитию региональной сети и формированию единого информационного и бизнес- пространства.

The reason for that, may be was in the absence of the common information base and frequent changes in the legislation during 2003-2010.
Причиной этого возможно стало отсутствие единой информационной базы и частые изменения законодательства в период с 2003 по 2010 годы.

In the era of globalization and the formation of a common information and educational space before department opens qualitatively new prospects for development.
В эпоху глобализации и формирования общего информационного и образовательного пространства перед кафедрой открываются качественно новые перспективы развития.

Empowering our Arab nation to make an effective contribution to the international community in building a common information society, with a human-centred approach to development.
Наделяя нашу арабскую нацию правом и возможностью внести достойный вклад в усилия международного сообщества по созданию единого информационного общества, основанного на ориентированном на человека подходе к развитию.

They propose to develop a common information framework to improve information management,
Они предлагают разработать общие информационные рамки для совершенствования процесса управления информацией,

From a technical point of view, the SDMX initiative has been looking at the development of a common information model that can foster the use of emerging solutions and technologies.
С технической точки зрения инициатива по ОСДМ предусматривает разработку единой информационной модели, которая могла бы способствовать учету в стандартах последних решений и технологий.

young people do not have common communication networks or even a common information space.
уже с детского сада, мешает возникновению общих сетей общения молодежи и даже общего информационного пространства.

The Republic of Moldova does not have a common national system of environmental information and there is no common information resource, which makes searching for information difficult.
В Республике Молдова не существует единой национальной информационной системы об окружающей среде, и не существует единого информационного ресурса, что затрудняет процесс поиска информации.

A common information platform(online database) was developed,
Разработана общая информационная платформа( база данных в Интернете),

It intends to use common information systems and management procedures for the national communications
Он намеревается использовать общие информационные системы и процедуры управления для комплексного

implemented software systems in a single complex with a common information environment.
внедряемых программных систем в единые комплексы с единой информационной средой.