ЕДИНАЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ - перевод на Английском

• unified information
• single information
• common information
• uniform information
• integrated information

Примеры использования Единая информационная на Русском языке и их переводы на Английский язык

мониторингом внедряется целостная система, формируется единая информационная база, в которой для всех подобных заведений будет утвержден также единый порядок питания.
Social Affairs Artem Asatryan, reported that an integrated supervision and monitoring system is being introduced, with a unified information database established for all boarding institutions.

На сегодняшний день уже функционирует Единая информационная система социально- трудовой сферы,
To date, operating uniform information system of social and labor sphere, which includes 11

Единая информационная система« Техосмотр» создана для того, чтобы информация обо всех фактах прохождения техосмотра велась централизованно, достоверно
The"Vehicle Inspection" Integrated Information System was created to maintain the information on all facts of undergoing the inspection in a centralized,

В Российской Федерации в настоящее время отсутствует государственная система регистрации авторских прав, а также единая информационная база, в которой содержались бы сведения об авторах,
The Russian Federation currently does not have a government copyright registration system or a single information database that would contain information about authors,

В каждом офисе введена единая информационная система по оказываемым через корпорацию госуслугам,
Each office introduced a single information system for public services rendered by the corporation,

Комитет отмечает, что на всех четырех пунктах въезда/ выезда на Маврикии действует единая информационная система( пятый доклад,
The Committee notes that Mauritius has a unified data system in place at all four entry and exit points(fifth report,

электронные регистры, информационная защита деятельности нотариуса, единая информационная система нотариата, автоматизация рабочего места нотариуса.
notary's activity information security, united information system of notary offices activity, computerization of notary's working place.

была создана единая информационная система, объединяющая министерства по делам семьи,
where a unified information system involves the ministries for Family,

Министр также упомянул о продолжении разработки Единой информационной системы для борьбы с преступностью.
The Minister also referred the continued development of a Unified Information System for Combating Crime.

Сформировать единое информационное пространство для отдельных подразделений
Form a single information space for departments separately

Первый проект- развитие единой информационной системы социально- трудовой сферы.
The first project- the development of a unified information system of social and labor sphere.

Продолжается разработка единых информационно- технических систем.
Work is progressing on the development of single information technology systems.

Корпоративные СМИ создают единое информационное пространство Компании.
The corporate media create a common information space of the Company.

Единое информационное пространство ргу имени с.
Unified information space of rsu named for s.

Рассматриваются вопросы создания единого информационного пространства научно- образо- вательных и культурных учреждений Алтая.
The creation of uniform information space of Altai educational and cultural institutions is considered.

Создание единого информационного пространства по обмену данными антитеррористической направленности;
Establishment of a single information area for exchanging data on counter-terrorism;

И создание единой информационной системы для сбора и анализа данных.
Control Board and development of a unified information system for the collection and analysis of data concerning.

Создания единого информационного пространства для организаций сообщества ЛЖВ стран ВЕЦА.
Create a common information space for PLWH community organizations across the EECA countries.

МГУ выработала единую информационную политику касательно освещения событий в Донбассе?
Has Media Group Ukraine developed a single information policy as to the coverage of events in Donbass?

Целью работ является формирование единого информационного пространства ЦНО« УГРЕША».
The purpose of the work is the formation of a unified information space of the Central Intelligence Agency"Ugresha.