SO INTERESTING - перевод на Русском

• таким интересным
• так интересно
• очень интересно
• так привлекает
• такой интересной
• такими интересными
• очень интересной
• таким привлекательным

Примеры использования So interesting на Английском языке и их переводы на Русский язык

So interesting that you waited three days to tell us?
Так интересно, что ты ждала 3дня чтобы рассказать нам?

I am sure the other members would find it so interesting.
Уверена, другим членам это было бы очень интересно.

It was so interesting to see you, Orlando,
Было так интересно увидеть тебя, Орландо,

It was so interesting, they did not notice how time flew.
Было настолько интересно, что не заметили как пролетело время.

This looks so interesting.
Здесь так интересно.

So interesting when the hooker becomes the pimp.
Как интересно, проститутка становится сутенером.

It was so interesting to talk to the older friends.
Это было так интересно общаться с пожилыми друзьями, и я никогда не думала о разнице в возрасте".

The topic of the conversation was so interesting to Hamilcar that his questions did not end.
Столь интересна была Гамилькару тема беседы, что его вопросы никак не заканчивались.

especially if you study so interesting is presented.
особенно если учеба так интересно преподносится.

I wonder what they find so interesting in that little cripple.
Не пойму, чем их так заинтересовал этот маленький калека.

happy to pour out, it's so interesting to interest..
был рад выговориться. Так интересно интересоваться.

John's manager finds the analysis so interesting that.
Начальник Марии Геннадьевны сочтет результаты столь интересными, что….

Why is this particular position so interesting to you?
Почему именно это место Вас так интересует?

In a world so interesting.
В мире столько интересного.

everything just sounds so interesting, like Cold War philosophy
все кажется таким интересным, философия холодной войны,

And I was watching it and I just found it so interesting how, you know, the natural progression of things,
Я смотрел, и мне просто показалось это таким интересным, как, вы знаете, естественное развитие вещей,

then it turns out that without the provision of a working vehicle to develop not so interesting.
потом выясняется, что без предоставления рабочего автомобиля развиваться уже не так интересно.

It was so interesting and it really covered everything that you needed to know about jewellery.
Было очень интересно и действительно подробно обо всем, что необходимо знать в ювелирном искусстве.

I couldn't even imagine that it is possible to spend the beginning of summer so interesting and meaningfully!
Я не могла себе представить, что начало лета можно провести так интересно и содержательно!

What makes it so interesting body builders is that it is a non-aromatizing androgen.
Только то, что делает его таким интересным культуристов является то, что он не является ароматизации андрогенов.