SO INTERESTING in Polish translation

• tak interesujący
• tak ciekawe
• bardzo interesujące
• taka interesująca
• bardzo ciekawe
• na tyle ciekawy
• takie interesujące
• tak interesujące
• tak interesująca
• tak ciekawy
• tak interesującego
• tak ciekawa
• bardzo interesujący

Examples of using So interesting in English and their translations into Polish

It's so interesting.
Są tak interesujące.

Why is Nico so interesting? Nico?
Nico. Dlaczego Nico jest tak interesujący?

This really has been so interesting.
To było bardzo interesujące.

This lizard was so interesting.
Bo ta interesująca jaszczurka była taka interesująca.

This is so interesting seeing this town through your eyes, Brando.
To jest tak interesujące, zobaczyć to miasto twoimi oczami, Brando.

Why is the 5G technology so interesting to the mission-critical sector?
Dlaczego technologia 5G jest tak interesująca dla zastosowań o kluczowym znaczeniu?

I never thought you were so interesting.
Nie sądziłam, że jesteś tak interesujący.

What exactly do you find so interesting about her?
Co dokładnie można znaleźć tak ciekawy o niej?

And it's so interesting, because it's at odds with the civic symbolism of this sculpture.
Jest to tak interesujące, gdyż przeciwstawne obywatelskiej symbolice dzieła.

Learning has never been so interesting and easy.
Nauka nigdy nie była tak interesująca i łatwa.

What's so interesting?
Co jest tak interesującego?

It was so interesting that it was not possible to stop it!
To było tak interesujące, że nie można było tego przerwać!

The movie is not so interesting as the original.
Ten film nie jest tak ciekawy jak oryginał.

Another application of Jolokai, one which nevertheless is not so interesting, is in terrorism.
Innym zastosowaniem Jolokai, jedno co jednak nie jest tak interesująca, jest w terroryzm.

What's so interesting about this system?
Co jest tak interesującego w tym systemie?

But that's what's so interesting about a small town.
To właśnie jest tak interesujące w małych miasteczkach.

I did not expect that Jewish culture was so interesting and complex!
Nie spodziewałam się, że kultura żydowska jest tak ciekawa i złożona!

And this is why the listening session of those loudspeakers was so interesting.
I właśnie dlatego odsłuch tych kolumn był tak ciekawy.

Why is this situation so interesting?
Czemu ta sytuacja jest tak interesująca?

I'm kind of nostalgic for when things weren't so interesting.
Trochę tęsknię za czasami, kiedy rzeczy nie były tak interesujące.