Примеры использования So sick на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
So sick with love,♪♪ I think I'm coming down with rickets.♪.
Ак болен любовью** что, кажетс€, сл€ гу с рахитом.So sick of hotels and room service.
Так тошнит от отелей и обслуживания в номерах.I felt so sick and so alone, but when I got a little older.
Я чувствовала себя такой больной и одинокой, но когда я стала немного старше.I get so sick of you.
Меня так тошнит от тебя.So sick, teaching kids to hate like this.
Какая гадость. С детства учат ненависти.I am so sick of you people controlling everything I do!
Меня уже тошнит от того, что вы, люди, контролируете все, что я делаю!I'm so sick of this zombie novel nonsense.
Daddy, he was so sick by then, he couldn't hardly stand himself.
А папа в то время был уже так болен, что сам почти не вставал.He was so sick, he was in pain.
Он был так слаб, ему было больно.I was so sick of watching that movie.
He became so sick that he was hospitalized.
В результате он так переутомился, что попал в больницу.So sick that they already thought of changing the apartment
Осточертели настолько, что уже думали квартиру менятьSo sick of disseminated sclerosis recommended a special diet from natural products.
Поэтому больным диссеминированным склерозом рекомендуется специальная диета из натуральных продуктов.That was so sick.
Это было так тупо.I'm going to be so sick tomorrow.
He looked so sick.
Он выглядел таким больным.Yeah, she says it's tough, Seeing her sister so sick.
Да, по ее словам, очень тяжело видеть сестру такой больной.You know, I'm so sick of you being right
Cees Janssen was during the IRT affair so sick and almost as dead
Кеес Янсен был во время ИРТ дела так болен и почти мертв,Boosted by its popular second single"So Sick", the album debuted at number one on Billboard 200,
Благодаря популярности второго сингла« So Sick», альбом дебютировал на первой позиции, разойдясь в 301
