SO THIS GUY - перевод на Русском

• так этот парень
• итак этот парень
• выходит этот парень

Примеры использования So this guy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Okay, so this guy lied to me about Reem's body being stolen.
Ладно, значит, этот парень солгал мне, что тело Рима похитили.

So this guy Sam's your father!
Значит этот парень Сем твой отец!

So this guy needs someone to put him in his place, does he?
Значит ему нужен кто-то, кто поставил бы его на место, да?

So this guy, hopefully, sooner or later will be held accountable.
Так что этого товарища, надеюсь, рано или поздно привлекут к ответственности».

So this guy's your mom's boyfriend or something?
Итак, он парень твоей мамы, или что-то вроде этого?

So this guy Schuldiner murders Borstein
Значит, этот парень, Шульдинер, убил Борштейна,

So this guy might be our killer.
Значит, он, может быть, наш убийца.

So this guy doesn't waste any time.
Значит, этот парень не теряет времени.

So this guy's a pro.
Так что этот парень проффи.

So this guy-- he calls himself Cassius on the site-- he was always asking me to tell him whenever those lunches got booked.
Так этот парень… на сайте он зовет себя Кассий… он всегда просил меня сообщать, когда организовывались подобные обеды.

So this guy tells me he can't finish this thing until Tuesday, and then-- door crashes open.
Итак, этот парень говорит мне, что он не может управится до вторника, а затем.

So this guy takes a seat at the bar orders a soda,
Итак, этот парень. подходит к стойке бара заказывает себе содовую,

All right, so this guy uses a stolen truck to follow a victim to a remote location- then it's smash,
Хорошо, итак этот парень использовал угнанный грузовик, чтобы следовать за жертвой в уединенное место, а потом авария,

So this guy gets out of jail
Тоесть, парень выходит из тюрьмы

So this guy from NYU,
Вот этот парень из Ќью-… оркского" ниверситета,

So this guy is gonna come over
Так что этот парень придет и будет рассказывать о таких вещах,

So this guy can't stand to be who he actually is for even a moment.
Так что, этот парень не выносит, когда он тот- кто он есть на самом деле.

So this guy challenges their manhood by forcing them to have sex,
Так что этот тип оспаривает их мужественность, заставляя их заниматься сексом,

So this guy is either quick on his feet or both blasts were part of a sophisticated plan.
Значит, парень либо просто шустрый, либо оба этих взрыва- часть продуманного плана.

So this guy ran her down, then backed up and ran over her again?
Так что, этот парень сбил ее, потом дал задний ход и переехал ее еще раз?