SOWER - перевод на Русском

• сеятель
• сеятеле
• sower

Примеры использования Sower на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jesus used the details to convey truth(the Sower, Matthew 13;
Иисус использовал детали, чтобы передать истину( сеятель, Мф. 13; Мар. 4;

where God told us a parable about the Sower Luke 8; 5-15.
где Господь рассказывает притчу о сеятеле Лк., VIII: 5- 15.

The Sower Club is grateful to the Film Shots organizers,
Клуб« Сеятель» благодарит оргкомитет, жюри фестиваля« Кадры»

where God told a great parable about the Sower.
где Господь рассказывает прекрасную притчу о сеятеле.

The Sower Club in the person of Alexei Andreev
Клуб« Сеятель» в лице Алексея Андреева

This is another reason given by Jesus in the same parable of the sower, when He said.
Это является еще одной причиной, представленной Иисусом в той же притче о сеятеле, когда сказал.

Toward the close of the evening's lesson Jesus made his first comment on the parable of the sower.
Ближе к концу вечернего урока Иисус впервые прокомментировал притчу о сеятеле.

transforming him into a liar and sower of lies?
превратила его в лжеца и сеятеля лжи?

Peter and the group about him came to the conclusion that the parable of the sower was an allegory,
Петр и собравшаяся вокруг него группа апостолов пришли к заключению, что притча о сеятеле является аллегорией,

The second night of their sojourn at Gennesaret the Master again told the apostles the parable of the sower and added these words:‘You see,
Во второй вечер их пребывания в Геннисарете Учитель вновь рассказал апостолам притчу о сеятеле и добавил:« Вот видите,

Mr. Lawrence, based on Laurens van der Post's novel The Seed and the Sower, Bowie played Major Jack Celliers, a prisoner of
основанном на романе Лоренса ван дер Поста« The Seed and the Sower», Боуи играл майора Джека Селлерса( англ.

And the sower mixes the holy bread with the ground
Пасечник праздничную просфору крошит и высыпает ее в мед," чтобы пчелы роились", а сеятель смешивает с землей

poured it into the honey,"the bees swarming," the sower and mixes with the ground
высыпает ее в мед,« чтобы пчелы роились», а сеятель смешивает с землей

But also all and reapers; difference only what the sower kind a kind arable land has also kind shoots on it which he will reap but what the sower of the angry prepares for him?
Разница только в том, что сеятель добрый добрую пашню имеет и добрые всходы на ней, которые он же пожнет, но что же готовит себе сеятель злого?

or the Wheat Sower stamp from 1942,
или« Сеятельница пшеницы» 1942 года,

Jesus told us to look for the good soil(parable of the soil, sower and seed)- he didn't say not to love hard,
Иисус сказал нам искать добрую почву( притча о почве, сеятеле и семени)- Он не сказал, что не нужно любить твердую,

The sowers of doubts and distortions continually voice interdiction of Truth
Сеятели сомнений и извращений постоянно являют запрещение Истине

The Sowers of Good go about the world when humanity is atremble.
Сеятели добрые идут по миру, когда содрогается человечество.

My Beams- life giving, but Sowers Light- Lords.
Мои Лучи- жизнь дающие, но Сеятели Света- Владыки.

SOWER Southern Ocean Whale Ecology Research Cruises.
SOWER Южноокеанские научно-исследовательские рейсы по экологии китов.