SPACE TECHNOLOGY APPLICATIONS - перевод на Русском

• применению космической техники
• применению космических технологий
• прикладных космических технологий
• использованию космической техники
• применения космической техники
• применение космической техники
• применении космической техники
• применения космических технологий
• применение космических технологий
• применения космической технологии

Примеры использования Space technology applications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Othman(Malaysia) noted with satisfaction that special attention had been given to space technology applications for environmentally sound
Г-н ОСМАН( Малайзия) с удовлетворением отмечает, что особое внимание уделяется применению космической техники в интересах экологически безопасного

To demonstrate the benefits of using various space technology applications for priorities highlighted by the United Nations Conference on Sustainable Development(Rio+20),
Показать преимущества применения различных прикладных космических технологий для решения приоритетных задач, поставленных на Конференции Организации

United Nations/Peru/ Switzerland/European Space Agency Workshop on Integrated Space Technology Applications for Sustainable Development in the Mountain Regions of Andean Countries.
Практикум Организации Объединенных Наций/ Перу/ Швейцарии/ Европейского космического агентства по комплексному применению космических технологий в целях устойчивого развития горных районов андских стран.

United Nations/Syrian Arab Republic Workshop on Integrated Space Technology Applications: Support to Monitoring Climate Change and its Impact on Natural Resources,
Практикум Организации Объединенных Наций/ Сирийской Арабской Республики по комплексному использованию космической техники: содействие мониторингу изменения климата

Training Workshop on Space Technology Applications in Disaster Management and Emergency Response, India.
Учебный практикум по применению космической техники для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и экстренного реагирования, Индия.

capacity in using space technology applications and geospatial data in support of the implementation of SDGs.
потенциала в области использования прикладных космических технологий и геопространственных данных в целях достижения ЦУР.

Report on the United Nations/Plurinational State of Bolivia/European Space Agency Workshop on Integrated Space Technology Applications for Sustainable Development in the Mountain Regions of Andean Countries.
Доклад о работе Практикума Организации Объединенных Наций/ Многонационального Государства Боливия/ Европейского космического агентства по комплексному применению космических технологий в целях устойчивого развития горных районов Андских стран.

To discuss space technology applications to mountain areas for the sustainable development;
Обсуждение применения космической техники для обеспечения устойчивого развития горных районов;

One workshop on integrated space technology applications, with tele-health and landscape epidemiology using GNSS technologies;.
Один практикум по комплексному применению космической техники в области телемедицины и ландшафтной эпидемиологии с использованием технологий ГНСС;

United Nations/Indonesia International Conference on Integrated Space Technology Applications to Climate Change, to be held
Международная конференция Организации Объединенных Наций/ Индонезии по комплексному использованию космической техники применительно к изменению климата,

The programme also commenced a new series of workshops on space technology applications for socioeconomic benefits.
В рамках программы началось также проведение новой серии практикумов по применению космических технологий в целях получения социально-экономических выгод.

Space technology applications provided a low-cost
Применение космической техники является весьма экономичным

The National Coordination Committee has prepared a national action plan for regional cooperation in space technology applications, including many programme elements
Национальный координационный комитет подготовил национальный план действий для регионального сотрудничества в области применения космической техники, включая целый ряд программных элементов

Four pilot projects on space technology applications for natural resources management and natural disaster mitigation.
Четыре экспериментальных проекта по применению космической техники в целях рационального использования природных ресурсов и ослаблению опасности стихийных бедствий.

status of 13 projects on space technology applications for human health in the areas of infectious diseases.
ходе осуществления 13 проектов по использованию космической техники в здравоохранении применительно к предупреждению инфекционных заболеваний.

That would enable space technology applications in developing countries to become truly operational
Это позволит обеспечить действительно практическое применение космической техники в развивающихся странах

To strengthen the national mechanism for space technology applications, a newly established board of Ministers is coordinating and harmonizing Iran's national space activity.
В настоящее время в целях укрепления национального механизма для применения космической техники вновь созданный совет министров координирует и согласовывает национальную космическую деятельность.

To consider contributing to regional cooperation in space technology applications for disaster risk reduction, such as regional disaster management support systems,
Рассмотреть возможность внесения вклада в региональное сотрудничество в применении космической техники в интересах уменьшения опасности бедствий,

United Nations/International Astronautical Federation Workshop on Space Technology Applications for Developing Countries, to be held at Melbourne, Australia;
Практикум Организации Объединенных Наций/ Международной астронавтической федерации по применению космической техники в интересах развивающихся стран, который будет организован в Мельбурне, Австралия;

ICT policy and space technology applications, providing assistance to its member states in planning
политики в области ИКТ и применения космических технологий, оказание помощи государствам- членам в планировании