APPLICATIONS - перевод на Русском

• приложений
• применения
• заявки
• заявления
• ходатайства
• использования
• прикладных программ
• обращения
• прошений
• аппликации

Примеры использования Applications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Space Applications Institute.
Институт прикладных программ космических исследований.

All applications were submitted by women.
Все ходатайства были поданы женщинами.

Applications must be sumbitted no later than April 17, 2017.
Заявки должны быть отправлены не позднее 17 апреля 2017 года.

For applications with anodised aluminium shafts.
Для использования с валами из твердоанодированного алюминия.

Smallest size NTC Thermistor Applications.
Маленький размер NTC термистор применения.

The client-server interaction of computers and applications.
Клиент- серверное взаимодействие компьютеров и приложений.

Please provide figures on number of applications and the most common countries of origin.
Пожалуйста, предоставьте данные о количестве прошений и о наиболее распространенных странах происхождения.

Written applications must be signed by an applicant.
Письменные обращения должны быть закреплены подписью обращающегося.

For applications by mail from France please contact us at.
Для заявления по почте из Франции просят обращаться по адресу.

Development and enhancement of ad hoc financial applications.
Разработка и совершенствование специальных прикладных программ для финансовых операций.

Applications to employ aliens
Ходатайства о найме иностранцев

Applications for software and DB:
Заявки на программы для ЭВМ

For normal applications(e.g. Masts, buildings, etc.).
Для обычного использования( напр. Мачты, здания и т. д.).

diamond tools for industrial applications.
алмазного инструмента для промышленного применения.

They counted free and paid applications in each category.
Они подсчитали количество платных и бесплатных приложений в каждой из категорий.

Applications by a hook Lina Neva Ideas for Creativity!!!
Аппликации крючком Lina Neva Идеи для Творчества!!!

Applications are screened routinely to detect indications of human trafficking.
Проводится рутинный скрининг прошений для выявления признаков торговли людьми.

Applications of confidential nature through the NMMC web-site are not accepted for consideration.
Обращения конфиденциального характера через web- сайт НГМК не принимаются к рассмотрению.

For applications by mail from abroad are asked to contact.
Для заявления по почте из-за границы, просят связаться с.

Applications for asylum, reviews
Ходатайства об убежище, пересмотренные дела