Examples of using Applications in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remember where you filled out…-… those applications?
It will help with your med school applications.
You can stay in bed and work on your applications.
Budeš v posteli pracovat na svých přihláškách.You filled out all the applications.
Vyplnili jste přece formuláře.The Princeton people love to see community service on applications.
Lidi z Princetonu milujou veřejné práce na přihlášce.Remember where you filled applications?
Pamatuješ, kde jsi… vyplňoval ty formuláře?Then you can go home and work on your applications.
Tak můžeš domů pracovat na svých přihláškách.She's only doing this for her college applications.
Dělá to jen kvůli přihlášce na výšku.You remember where you filled out those applications?
Pamatuješ, kde jsi… vyplňoval ty formuláře?You better get started on your applications.
Měla bys začít na svých přihláškách.filled out the applications, did the interviews.
Vyplnil formuláře, udělal pohovory.Incomplete applications!
I didn't want to send applications postmarked from here.
You know the applications are due next week, Sweetie.
Víš, že přihlášku musíš podat příští týden, zlato.I have seen applications where the student has circled every activity listed.
Viděly jsem přihlášku, kde student měl označeny všechny aktivity.For applications for the entire calendar year, the limit is EUR 50.
College applications.
Přihláška na vysokou.The number of applications increases steadily as well as the quality of the projects submitted each year.
Nevertheless, formal waiver applications must be filed
I tak je nutno formální žádost o prominutí podatYeah, we were filling out applications when Liz was in her third trimester.- Yeah.
Jo. My vyplňovali žádost, když byla Liz ve třetím semestru.
