FORMULÁŘE in English translation

• forms
• paperwork
• applications
• form

Examples of using Formuláře in Czech and their translations into English

Vyplňte prosím do níže uvedeného formuláře své kontaktní údaje včetně emailové adresy.
Please fill in your contact information, including your e-mail address, in the form below.

Formuláře je třeba před vyplněním stáhnout k Vám do počítače.
It is necessary to download the forms into your computer before completing them.

Vyplněním níže uvedeného formuláře a nahráním životopisu odešlete žádost.
Apply for a role with Toyota by filling in the form below and uploading your CV.

Chrání tě formuláře, které jsi podepsal.
You are protected by the forms you signed.

Vyplňte formuláře," řekla.
Fill in the forms"- she sighed.

Zítra přinese formuláře, firma ti to zaplatí.
If you bring the papers by tomorrow, the firm will repay it for you.

Viděl jsem ty formuláře kvůli bydlení na koleji.
And I saw your housing, like, forms.

Kopie vyplněného formuláře bude zároveň odeslána na Vámi uvedený e-mail.
A copy of the filled out form will be sent to your email address.

Formuláře jsou připraveny
The forms have been prepared,

Formuláře se vloží do čtečky
The sheet feeds into the readers

Formuláře… Nyní, vyplňte už jen tuto bezpečnostní část Marjorie.
Now, if you will just fill out the security portion here of the form… Marjorie.

Můžeš vyplnit formuláře, zatímco vypíšu další.
You can fill out the forms while I write another one.

Douglas Fargo měl přinést formuláře. Jo, to.
Oh, yeah, that. Douglas Fargo was supposed to bring the paperwork.

Douglas Fargo měl přinést formuláře. Jo, to.
Douglas fargo was supposed to bring the paperwork. oh, yeah, that.

Ok, tohle jsou formuláře, které potřebujete vyplnit.- Děkuju.
Thank you. Okay, these are the forms you need to fill out.

Formuláře? Ale k čemu?
Application forms? But what for?

Budeš posílat formuláře do ViCAPu?
Will you send out the forms to ViCAP?

Duplikáty formuláře. Duplikáty?
Duplicates of form. Duplicates?

Duplikáty formuláře. Duplikáty.
Duplicates? Duplicates of form.

Formuláře jsou připraveny a už jste v systému.
And you're already in the system. The forms have been prepared.