SPECIAL CHARACTERISTICS - перевод на Русском

• особые характеристики
• особенности
• особые свойства
• специфику
• специальными характеристиками
• особые характерные черты
• особенные свойства
• особого характера
• специфические черты
• особенных характеристик

Примеры использования Special characteristics на Английском языке и их переводы на Русский язык

That will require understanding of the joint vision that takes into account the special characteristics of the demographic character of the region and the interaction among the tribes in those areas.
Для этого потребуется понимание общего видения, учитывающего особенности демографического состава региона и взаимоотношений между племенами в этих районах.

The special characteristics of LDCs as structurally weak
Особые характеристики НРС, такие как структурная слабость

Special characteristics of conformational behavior are revealed in metazoans at the region,
Особые свойства обнаруживаются для ДНК из многоклеточных организмов в области,

The special characteristics of criminal liability
Особенности уголовной ответственности

The special characteristics of small island developing States also limit the transferability of good practices from other developing countries.
Особые характеристики малых островных развивающихся государств также ограничивают возможности по использованию хороших методов работы, используемых в других развивающихся странах.

The general discretionary powers of the Security Council, the special characteristics of the regional organizations and agreements
Необходимо учитывать общие дискреционные полномочия Совета Безопасности, специфику региональных организаций

These special characteristics of nanomaterials can,
Эти особые свойства наноматериалов могут,

In that regard, he stressed the special characteristics and specific needs of the least developed countries
В этой связи оратор подчеркивает особенности и конкретные нужды наименее развитых стран

In view of these two special characteristics of statistical registers,
Учитывая эти две особые характеристики статистических регистров,

Participants emphasized the special characteristics of the Internet as a new
Участники подчеркнули особые свойства Интернета как нового

Organizing public participation in a transboundary context had its own special characteristics, which, inter alia, related to language issues
Организация участия общественности в трансграничном контексте имела свою специфику, которая, в частности, определялась языковыми проблемами

geovegetational entity is enormously wealthy in nature with special characteristics creating quite unusual contrasts in the relief,
геовегетационная сущность, чрезвычайно богата по своей природе со специальными характеристиками, создавая довольно необычные контрасты в рельефной,

It will be a timely occasion to reaffirm the special characteristics, vulnerabilities and concerns of small island developing States
Эта конференция даст нам прекрасную возможностью подтвердить особенности, уязвимость и проблемы малых островных развивающихся государств

Such investigations necessitate special enforcement powers due to the special characteristics of both the offences and the perpetrators.
Такие расследования требуют наличия особых полномочий ввиду особого характера как преступлений, так и преступников.

the Committee noted the special characteristics of Tuvalu as compared to other least developed countries,
Комитет отметил особые характеристики Тувалу по сравнению с другими наименее развитыми странами,

Special characteristics of Pelicaniformes and Ciconiiformes helminthofauna in some subregions were analyzed,
Были проанализированы особенности гельминтофауны веслоногих и голенастых в ряде субрегионов,

Thanks to the family, societies are renewed and transmit their special characteristics from one generation to the next.
Благодаря семье общество обновляется и передает свои особые характеристики от поколения к поколению.

Its special characteristics such as the immense intensity
Его особенности, такие как интенсивность и огромные блестящие цвета,- это то,

The Human Rights Committee affirmed this, basing itself on the special characteristics of human rights treaties.
Комитет по правам человека подтвердил это обстоятельство, опираясь на особые характеристики договоров по правам человека.

Although it has special characteristics of its own, the legal order of Cuba is based on the European continental legal tradition.
Хотя правовая система Кубы имеет свои особенности, в ее основе лежит европейская континентальная правовая традиция.