SPECIAL IMPORTANCE - перевод на Русском

• особое значение
• особую важность
• особую значимость
• особо важное значение
• особое внимание
• особенно важное значение
• особенное значение
• уделяет особое
• особую роль
• особенную важность

Примеры использования Special importance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cuba attaches special importance to cooperation between developing countries.
Куба придает особое значение сотрудничеству между развивающимися государствами.

Special importance will be attached to collective bargaining conducted by social partners without any external interference.
Особое внимание уделяется заключению коллективного договора социальными партнерами без какого-либо внешнего вмешательства.

This is what gives a special importance to the work,"- she adds.
Именно это придает особую важность работе»- заявила Кетеван Бочоришвили.

In such a situation the fight against bid rigging has special importance.
В такой ситуации, борьба со сговорами на торгах принимает особую значимость.

Serbia and Montenegro attached special importance to minority rights.
Сербия и Черногория придает особое значение соблюдению прав меньшинств.

Mexico attaches special importance to the topic of capacity-building
Мексика придает особую важность теме укрепления потенциала

The advisory services of the Centre for Human Rights should attach special importance to these matters.
Консультативным службам Центра по правам человека следует уделять особое внимание этим темам.

Kenya attaches special importance to South-South cooperation.
Кения придает особое значение сотрудничеству по линии Юг- Юг.

We all feel that today's meeting has a special importance for us.
Мы все понимаем, что сегодняшнее заседание имеет особую важность для нас.

Russia attaches special importance to the Comprehensive NuclearTestBan Treaty.
Россия придает особое значение Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

We attach special importance to realization of this initiative.
Мы придаем особое значение реализации этой инициативы.

Her delegation attached special importance to strengthening security.
Ее делегация придает особое значение укреплению безопасности.

I think we should attach special importance to this.
Считаю, мы должны придавать этому особое значение.

For our country these activities have special importance.
Для нашей страны эта деятельность имеет особое значение.

The State of Kuwait attaches special importance to human rights.
Государство Кувейт придает правам человека особое значение.

The selection of colors the owner gave special importance.
Подбору цветов хозяин уделял особое значение.

Special importance is given to cooperation with foreign partners.
На этом пути особая важность придается сотрудничество с иностранными партнерами.

Iv. theoretical issues of special importance 35- 49 13.
Iv. теоретические вопросы особой важности.

Reiterating the special importance of the Convention on Governance signed on 10 September 1994.
Вновь подтверждая особо важный характер Соглашения о государственном управлении, подписанного 10 сентября 1994 года.

Gagauz autonomy has a special importance for Moldova.
Гагаузская автономия имеет отдельную значимость для Республики Молдова.