ВАЖНОСТЬ - перевод на Английском

• importance of
• important
• significance of

Примеры использования Важность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Важность бухгалтерской системы для бизнеса.
Importance of accounting systems for business.

Важность этих решений трудно переоценить.
The significance of those decisions cannot be overstated.

Важность: 1- 5 5- максимальная важность.
Importance: 1- 5 5, most important.

Важность финансовой системы для бизнеса.
The importance of the financial system for business.

Отмечая важность партнерств, подтверждаемую убедительными научными данными.
Noting the significance of partnerships underpinned by conclusive scientific evidence.

Здесь вновь была отмечена важность проведения межсекторальных анализов.
Again, an intersectoral analysis was noted as important.

Важность юридической системы для бизнеса.
The importance of the legal system for business.

Гендерный баланс представляет особую важность.
Gender balance was particularly important.

Мы можем осветить важность событий».
We can illustrate the significance of events.

Важность слов, в которых содержится корень.
The importance of the words, which the root contains.

следующие предложения имеют исключительную важность.
the following proposals are extremely important.

Врег из ING признает важность PSD2 для банков.
Vroegh at ING acknowledges the significance of PSD2 for banks.

Важность логистики для военных организаций.
The Importance of Logistics for Military Organizations.

Так же, как и выше, но растет важность инновационных факторов.
Same as above, but innovation factors become increasingly important.

Питер, ты осознаешь важность этого?
Peter, do you realize the significance of this?

Он отметил важность использования различных методов уведомления.
He noted the importance of using different methods of notification.

В Ее лице освящается материнство и утверждается важность женского начала.
In Her face, motherhood is sanctified and the significance of the female principle is asserted.

В этом контексте программы СТОПП имеют особую важность.
In this context, the CTEVT programmes are especially important.

Важность СМИ и этики в журналистике.
Importance of media and ethics in journalism.

Поэтому эмбарго в отношении оружия приобретает все большую важность.
The arms embargo has therefore become still more important.