SPECIALIZED SERVICE - перевод на Русском

• специализированный сервисный
• специализированных услуг
• специализированная служба
• специализированный сервис
• специализированное обслуживание
• специальная служба
• специализированным сервисным
• специализированные услуги
• специализированную службу
• специализированном служении

Примеры использования Specialized service на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore, we have established a specialized service, which is to provide advisory support regarding the pension provision at present stage.
Именно поэтому нами создана специализированная служба, которая на данном этапе будет предоставлять консультационную помощь по вопросам пенсионного обеспечения.

In addition, a specialized service for the provision of care to homeless people, the Social Emergency Mobile Aid Service, has been set up in the wilaya of Batna.
Кроме того, в провинции Батна была создана специальная служба по оказанию помощи лицам без постоянного места жительства-" Мобильная социальная служба экстренной помощи.

Researchers at the University of East Anglia came to a conclusion that Twitter posts are much more effective in predicting the outcome of football matches than Betfair specialized service.
Исследователи Университета Ист- Англии пришли к выводу, что пользователи в постах Twitter гораздо эффективнее предугадывают исходы футбольных матчей, чем специализированный сервис Betfair.

To gain admission to the Paradise seraphic abode in a personal capacity by achieving perfection of specialized service as a celestial artisan,
Получить допуск в серафическую обитель Рая как личность, добившись совершенства в специализированном служении в качестве небесного мастерового,

Service Center"Accent" is a specialized service center for servicing
Сервисный Центр« Акцент» является специализированным сервисным центром по обслуживанию

If an insured event does occur, you should first dial the number of the insurer's specialized service.
Если страховой случай все же наступил, то Вам следует сначала позвонить в специализированную службу страхователя.

WFP has recently developed a specialized service supporting national risk management.
МПП создала недавно специализированную службу поддержки национальной деятельности по управлению рисками.

to distrust any product that requires users to talk with them through some specialized service.
научатся не доверять любому продукту, который требует, чтобы пользователи общались с ним через какую-то специализированную службу.

Technological change has paved the way for multi-unit specialized service firms enjoying considerable economies of scale and scope.
Технические новшества создали условия для составных специализированных сервис- компаний, добивающихся значительной экономии за счет эффекта масштаба и охвата.

In addition to a specialized service center in Kiev, service offices located in each big regional center of Ukraine.">
Кроме специализированного сервисного центра в г. Киеве,

The Legal Aid Board operates a specialized service which provides independent,
Совет по правовой помощи является специализированной службой, которая дает независимые

In our specialized service and shopping center you will discover a large variety of parts for motors for cars,
В нашем специализированном сервисном и торговом центре вам откроется большой выбор запчастей на двигатели автомобитей,

Locating it in a hospital is intended to make it easier for victims to gain access to a specialized service, while saving time
Создание такого кабинета в одной из больниц призвано облегчить доступ потерпевших к специализированным услугам за счет экономии времени

Warranty service of the device will be purchased through the Seller, specialized service centers and fi eld technicians who installed the device if the device needed a special installation,
Гарантийное обслуживание купленного Вами прибора осуществляется через Продавца, специализированные сервисные центры или монтажную организацию, проводившую установку прибора если изделие нуждается в специальной установке,

Another specialized service, allowing to monitor
Еще одним специализированным сервисом, позволяющим отслеживать

and also development of a labyrinth in specialized service Quandary is considered.
принципы создания текстового лабиринта, а также реализация лабиринта в специализированном сервисе Quandary.

Since professionals under Mode 4 move in order to deliver a specialized service for a short period of time, wage parity should not be an issue.
Поскольку при поставке профессиональных услуг в рамках четвертого способа поставщики услуг перемещаются для оказания специальной услуги на короткий период времени, не должно возникать проблемы относительно равенства заработной платы.

Consultants and experts for specialized service not available in the Secretariat
Консультанты и эксперты для оказания специальных услуг, которые не могут быть предоставлены Секретариатом,

Consultants and experts for specialized service not available in the Secretariat
Консультанты и эксперты для оказания специализированных услуг, которые не предоставляются в секретариате,

The staff consists of more than 150 people, 50 specialized service brigades and its own design office- 46 people.
Штат сотрудников составляет более 150 человек, 50 специализированных сервисных бригад и собственное конструкторское бюро- 46 человек.