SPECTRAL RANGE - перевод на Русском

• спектральный диапазон
• спектральном диапазоне
• спектральном интервале
• спектрального диапазона
• спектральным диапазоном

Примеры использования Spectral range на Английском языке и их переводы на Русский язык

with uneven brightness field better than 0,5% in the spectral range of 0,4-0,7 microns.
при неравномерности поля яркости не больше, 5% в спектральном диапазоне, 4-, 7 мкм.

extended the spectral range beyond that of PbS, providing sensitivity in the 3-5 µm medium wavelength(MWIR) atmospheric window.
расширили спектральный диапазон за рамки PbS, обеспечив чувствительность в средневолновом( СВИК) атмосферном окне 3- 5 мкм.

LEDs have dispersed radiation which is characterised by a wide spectral range and large energy losses at the distance from radiation source.
Светодиоды же имеют рассеянное излучение, характеризующееся широким спектральным диапазоном и большими потерями энергии при удалении от источника излучения.

extended spectral range and higher robustness against changes in ambient temperature.
спектрального разрешения, большего спектрального диапазона и устойчивости к перепадам температур.

The software allows the user to perform calibration of the S100 spectral sensitivity in a selected spectral range.
Программное обеспечение S100 позволяет пользователю вводить калибровку спектральной чувствительности в выбранном спектральном диапазоне.

Therefore the spectral range of work of such dispersive element is physically limited by wavelength no more than 2 nm.
Поэтому спектральный диапазон работы такого дисперсионного элемента физически ограничен длиной волны не больше 2 нм.

The thermal video camera is a non-cooling vanadium dioxide(VOx) microbolometer with a spectral range from 7.5μm to 13.5µm.
Тепловизор представляет собой Неохлаждаемый микроболометр на оксиде ванадия( VOx) со спектральным диапазоном 7, 5- 13, 5 мкм.

certification of optical element for a spectral range of 0.01-100 nm.
сертификации оптической элементной базы для спектрального диапазона. 01- 100 нм.

The Duo LASER TM excitation provides highest sensitivity across the entire spectral range and hence guarantees for maximum unambiguous verification.
Система возбуждения Duo LASER TM обеспечивает высочайшую чувствительность во всем спектральном диапазоне и гарантирует получение однозначных и достоверных результатов.

Cooled with liquid nitrogen detector for the spectral range 300- 1700 nm, which is connected to the spectrograph.
Охлаждаемый жидким азотом детектор на спектральный диапазон 300- 1700 нм, подключаемый к спектрографу.

The highest performance of gas analysis is provided by IFS 125 Series FT-IR Spectrometers with outstanding resolution and broad spectral range.
Эффективным оборудованием для анализа газов являются ИК- Фурье спектрометры серии IFS 125, которые обладают высочайшим для коммерческих спектрометров разрешением и широким спектральным диапазоном.

depending on the spectral range is between≈ 0.2-1 nm.
в зависимости от спектрального диапазона лежит в пределах≈. 2- 1 нм.

such as protective camouflage coatings in the spectral range of infrared radiation.
защитно- маскировочные покрытия в спектральном диапазоне инфракрасного излучения.

When selecting an IR illuminator for a night vision device it is necessary to take into account the spectral range in which the night vision device operates.
При выборе ИК- осветителя необходимо учитывать спектральный диапазон работы прибора ночного видения, с которым будет использоваться осветитель.

AlGaInAs-n0 GaAs-Au-structures injection and field effects make up the basis of injection-field photodiode with spectral range switched from the working voltage.
Au- структурах инжекционные и полевые эффекты составляют основу инжекционно- полевого фотодиода с переключаемым от рабочего напряжения спектральным диапазоном.

Due to this a beam of light has a high-energy density in a narrow spectral range, which preserves even at long distances.
За счет этого пучок излучения имеет высокую плотность энергии в узком спектральном диапазоне, которая сохраняется даже на больших дистанциях.

Up to three diffraction gratings mounted on the automated turret cover a wide spectral range with the use of just one compact device.
Три дифракционные решетки, установленные на автоматизированной турели, охватывают максимально широкий спектральный диапазон с помощью одного компактного прибора.

It provides a resolving power of up to 100,000 in the infrared spectral range from 1 to 5 micrometres.
Это обеспечивает разрешающую способность до 100 000 в инфракрасном спектральном диапазоне от 1 до 5 мкм.

detectors allows to select required spectral range for solution of concrete tasks.
приемников позволяет выбирать необходимый спектральный диапазон для решения конкретных задач.

semiconductor lasers which let out light in a very narrow spectral range in the form of the directed high-coherent,
полупроводниковых лазеров, испускающих свет в очень узком спектральном диапазоне в виде направленного высококогерентного,