STARBOARD SIDE - перевод на Русском

• правому борту
• правой стороне
• левому борту
• правого борта
• правом борту
• правый борт

Примеры использования Starboard side на Английском языке и их переводы на Русский язык

Located forward of the owner's cabin on starboard side.
Расположен перед каютой владельца по правому борту.

Black water shore discharge system on starboard side.
Система слива черных вод по правому борту.

Wardrobe with shelves on starboard side.
Гардероб с полками по правому борту.

Squared portside salon sofa with armchair on starboard side.
Прямоугольный диван в салоне по левому борту с креслом по правому борту.

Manually-operated window on starboard side.
Открывающееся вручную окно по правому борту.

Located on starboard side.
Расположена по правому борту.

Access on starboard side.
Доступ по правому борту.

She hits the berg on the starboard side, right?
Корабль натыкается на айсберг правой стороной. Правильно?

Request to pass on the starboard side Second case.
Просьба о прохождении правым бортом Второй случай.

Request to pass on the starboard side.
Просьба о прохождении правым бортом.

Midsection starboard side.
Средний салон правая сторона.

One or two torpedoes hit Tatsuta, on her starboard side.
Затем вдобавок Канберру поразили одна или две торпеды, попавшие в его левый борт.

6′ long, starboard side.
6′ долго, правая сторона.

Benzo and I will take the starboard side, make our way to the galley.
Я и Бензо пойдем по правому борту, пройдем до камбуза.

Guest cabin(starboard side).
Гостевая каюта( по правому борту).

Wood floor in starboard side guest head(tessellated).
Деревянный пол в гостевом санузле по правому борту( мозаика).

Longboat's crew starboard side," said Smiley's voice.
Команда барказа на правую сторону,- прозвучал голос Смайли.

Guest head(starboard side).
Гостевой санузел( по правому борту).

Positioned at the entry of the saloon, starboard side.
Кухня по правому борту при входе в салон.

Helm seat on sliding guides(backwards and forwards), on the starboard side.
Кресло на посту управления по правому борту с направляющими для регулировки( вперед- назад).