STATE FINANCIAL - перевод на Русском

• государственного финансового
• государственной финансовой
• государственных финансовых
• государственная финансовая

Примеры использования State financial на Английском языке и их переводы на Русский язык

A document confirming that you will not qualify for state financial support.
Документ, подтверждающий, что вы не будет претендовать на государственное финансовое обеспечение.

Increase state financial support of prevention programmes among youth.
Увеличить объем государственного финансирования программ, направленных на профилактику ВИЧ инфекции среди молодежи.

Freedom of education and State financial assistance.
Право на получение образования и государственная экономическая поддержка.

families benefit from State financial assistance.
семьи получают от государства финансовую помощь.

Let's evaluate the most significant factors influencing the formation and state financial resources.
Оценим наиболее существенные факторы, влияющие на формирование и состояние финансовых ресурсов.

The bodies of state financial control in Uzbekistan are the Accounts Chamber,
Органами государственного финансового контроля в Узбекистане являются Счетная палата,

The state financial control authorities,
Органы государственного финансового контроля, как правило,

So before a visit by employees of the State Financial Inspection entrepreneurs should"get armed" with necessary information.
Поэтому перед визитом сотрудников Государственной финансовой инспекции предпринимателям следует вооружиться соответствующей информацией.

Existing in Russia bodies of state financial control in the majority independent,
Существующие в России органы государственного финансового контроля в большинстве своем независимы,

State financial support amounts in SKK'000 for 2006
Суммы государственной финансовой поддержки в словацких кронах в 2006

Privatization was also effected in order to release State financial resources and reassign them to priority needs of society in the areas of health,
Кроме того, цель приватизации состояла в высвобождении государственных финансовых ресурсов и их перераспределении для удовлетворения основных потребностей общества в области здравоохранения,

To the question about the integration of the state financial control and auditing// Bulletin of Chelyabinsk State University.
К вопросу об интеграции государственного финансового контроля и аудиторской деятельности// Вестник Челябинского гос.

The State Financial Inspection has introduced a risk-based approach
Государственная финансовая инспекция ввела основанный на риске подход

State Financial Inspection should be continued by improving the risk based approach,
Следует продолжить реформу Государственной финансовой инспекции путем расширения применения основанного на рисках подхода,

Establishment of gender budgeting system is a major guarantor of equal division of state financial resources in favor of both sexes, ensuring economic equality between women and men.
Создание системы составления бюджета с учетом гендерных факторов является одной из основных гарантий равного распределения государственных финансовых ресурсов в пользу как мужчин, так и женщин, обеспечивая экономическое равенство между ними.

The seminar will focus on improving the national system of state financial control, advanced foreign experience in state audit.
В ходе семинара будут рассмотрены вопросы совершенствования отечественной системы государственного финансового контроля, передовой зарубежный опыт проведения государственного аудита.

Since 2013 the State Financial Inspection has only been sending files which could result in criminal cases.
С 2013 года Государственная финансовая инспекция направляла только те материалы, которые могли привести к возбуждению уголовного дела.

The Government Decree which Sets Conditions for State Financial Support for Mortgage Loans for House Building;
Постановление правительства об определении условий для государственной финансовой поддержки ипотечных займов для целей строительства жилья;

oversees the functioning of the State financial and administrative machinery.
осуществляет надзор за функционированием государственных финансовых и административных механизмов.

Based on generalized problems it was identified prospects of state financial control in accordance with international principles of financial control.
На основе обобщенных проблем определены перспективы развития государственного финансового контроля с учетом международных принципов организации финансового контроля.