STATE UNIVERSITIES - перевод на Русском

• государственных университетов
• государственных вузов
• университетов штата
• государственных университетах
• государственные университеты
• государственные вузы
• государственными университетами
• государственных вузах

Примеры использования State universities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Armenia has a well-established system of tertiary education that includes 26 state universities, 37 private universities,
Армения имеет хорошо отлаженную систему высшего образования, которая включает в себя 26 государственных университетов, 37 частных университетов,

developing a plan to optimize state universities of KR will be taken.
на переходный период и разработке плана оптимизации государственных ВУЗов КР.

Out of a total 47 Roma students 38 study at the state universities and 9 at the private universities;
Из в общей сложности 47 обучающихся цыган/ рома 38 проходят учебу в государственных университетах и 9- в частных университетах;

Large state universities have access to state-of-the-art facilities
Крупные государственные университеты имеют доступ к современным техническим возможностям

Since 2007, a breakdown in the principle of equality between students at private universities and State universities, in terms of length of courses.
Сохранялось произошедшее в 2007 году отступление от принципа равенства между студентами частных и государственных университетов с точки зрения продолжительности обучения.

For admission to state Universities of the Czech Republic all foreigners must pass an examination in the Czech language.
Для поступления в государственные ВУЗы Чехии всем иностранцам необходимо сдать экзамен по чешскому языку.

In State universities, women in decision-making leadership positions, such as deputy minister for higher education,
В государственных университетах важный вклад внесли женщины на руководящих должностях, требующих принятия решений,

As a result of the 2003-2005 reforms in the higher education system, the universities(State universities among them) are fully independent institutions.
В результате реформ, проведенных в 2003- 2005 годах в системе высшего образования, университеты( в частности, государственные университеты) стали полностью независимыми учреждениями.

propose an"intelligent leadership" model for state universities.
предлагают модель интеллектуального лидерства для государственных университетов.

private institutions, State Universities and Colleges(SUCs) with extension capacities,
частными учреждениями, государственными университетами и колледжами( ГУК),

Many state universities in Russia are not prepared for competition;
Многие государственные вузы России не готовы к конкурентной борьбе,

Half the nominations represent non-career judges who are experts from human rights study centres at major State universities.
Половина из назначенных судей- непрофессионалы, работающие экспертами в исследовательских центрах по правам человека при крупных государственных университетах.

There are then State universities, also free, for further professional training.
кроме того, имеются государственные университеты, тоже бесплатные, для продолжения профессионального образования.

so I wanted to get a master's degree in one of the state universities.
поэтому я хотел получить степень магистра в одном из государственных университетов.

Tomsk and Orenburg state universities, the Russian State Geological Prospecting University, the Isov Geological Prospecting College, and other professional educational establishments.
Томским и Оренбургским государственными университетами, Российским государственным геологоразведочным университетом Исовским геологоразведочным техникумом и другими профильными образовательными учреждениями.

There are 2539 lecturers in Afghanistan state universities from which 419, 16.5%, are women.
В государственных вузах Афганистана работают 2539 преподавателей, в том числе 419 женщин 16, 5 процента.

authority throughout the country, particularly in places as dissimilar as state universities and penitentiaries.
особенно в столь отличных друг от друга местах, как государственные университеты и исправительные учреждения.

Ministry of Education and Science, pay a co-financing fee in the amount of 200 euros at all State Universities.
чье обучение субсидируется министерством образования и науки, платят во всех государственных университетах взнос в размере 200 евро.

The problem of cost of tertiary education is addressed to some extent by the state universities and colleges.
Проблема стоимости высшего образования в определенной мере решается за счет государственных университетов и колледжей.

It should be noted that history students from Artsakh, Vanadzor State Universities, as well as Ijevan Branch of YSU participated in the course online.
Что за работами школы в« прямом эфире» наблюдают в Арцахском и Ванадзорском государственных университетах, а также в филиале ЕГУ в Иджеване.