STEAM GENERATOR - перевод на Русском

• парогенератор
• паровой генератор
• генератор пара
• парогенераторный
• парогенератора
• парогенератором
• парогенератору

Примеры использования Steam generator на Английском языке и их переводы на Русский язык

Never remove the boiler screw(14) when the steam generator is hot.
Ни в коем случае не выкручивайте винт бойлера( 14), когда парогенератор горячий.

I think a steam generator would be a good treatment.
Думаю, что хорошим средством обработки будет парогенератор.

Danger- Never immerse the iron or the steam generator in water.
Опасно!- Запрещается погружать утюг или парогенератор в воду.

Table for selecting a steam generator based on the steam room volume
Таблица для выбора парового генератора на основании объема парилки

Steam generator for dry cleaners- sale, production.
Парогенераторы для прачечных- продажа, производство.

return the iron to the holder on the steam generator.
поставьте утюг на подставку, расположенную на парогенераторе.

Heat exchanger for heat carrier oil/ steam, so-called indirect steam generator.
Теплообменники термальное масло/ пар, так называемые, парогенераторы косвенного нагрева;

Steam generator tubes are high-tech products- the core structural component of modern NPPs.
Трубы для парогенераторов являются высокотехнологичной продукцией- важнейшим конструктивным элементом для энергоблока современной АЭС.

The steam generator should be placed on a flat surface extremely resistant to high temperatures.
Бойлер дожжен ставиться на плоскую поверхность, особо стойкую к высокой температуре.

Electrical Steam Generator.
Электрический паровой котел.

If the sound will not stop, do not use the steam generator and contact an authorised technical service centre.
Если звук не пропадает, не используйте парогенератор, а обратитесь в авторизованный сервисный центр.

The steam generator is equipped with all the required safety devices,
Паровой генератор обеспечен системой безопасности труда согласно законадательству,

Using,,, buttons select a steam generator for which you want to set the time and operation program.
При помощи кнопок,,, выберите парогенератор, для которого хотите установить время и программу работы.

To save energy, the steam generator switches off automatically when it has not been used for 10 minutes.
В целях экономии энергии парогенератор отключается автоматически, если он не используется в течение 10 минут.

it is normal to hear boiling noises since the steam generator boils water to produce steam..
шум кипения- обычное явление, поскольку генератор пара кипятит воду для подачи пара..

the development of once-through vessels for example Benson steam generator.
температуры пара и работы однопоточных агрегатов например, паровой генератор Бенсона.

Position the steam generator iron horizontally on the ironing-board
Поместите парогенераторный утюг горизонтально на гладильную доску

Note: This steam generator is specially designed to remove scale together with the water easily and effectively.
Примечание Парогенератор специально разработан для простого и эффективного удаления накипи вместе с водой.

all the project participants have an ambitious task- create a Rostov steam generator plant.
на будущее перед всеми участниками проекта стоит амбициозная задача- создать ростовский парогенераторный завод.

The automatic discharge valve rinses the steam generator at set intervals and every time the steam generator is turned off.
Автоматический выпускной клапан промывает парогенератор через заданные интервалы времени и каждый раз, когда парогенератор отключается.