GENERÁTOR PÁRY in English translation

• steam generator

Examples of using Generátor páry in Czech and their translations into English

stiskněte libovolné tlačítko na generátoru páry.
press any button on the steam generator.

V závislosti od nastavení, generátory páry mohou pracovat současně v několika konfiguracích.
Depending on the setting, steam generators can operate simultaneously in several configurations.

Umožní to vyhnout se poškození generátorů páry umístěných v nádržce na vodu.
This will prevent damage to the steam generators located in the water reservoir.

Parní hrnec má 3 nezávislé generátory páry.
The steam cooker has 3 independent steam generators.

Pro změnu nastavení doby vaření pro generátory páry.
To change the cooking time for the steam generators or.

Poznámka: Voda začne z generátoru páry vytékat ihned poté, co knoflíkem EASY DE-CALC otočíte s cílem jej vyjmout.
Note: Water starts to flow out of the steam generator as soon as you turn the EASY DE-CALC knob to remove it.

Před vyprázdněním generátoru páry jej v každém případě musíte nechat alespoň 2 hodiny vychladnout, aby nehrozilo opaření.
Before emptying your steam generator, it must always be left to cool for 2 hours to avoid any risks of scalding.

vyjměte nádržku z generátoru páry.
remove the water reservoir from the steam generator.

Volba generátoru páry, a také doba paření
Selection of a steam generator, as well as the steaming time

lehčí než klasické generátory páry a snadněji se skladuje.
lighter than traditional steam generators, for easier storage Fig.

Generátor páry nevytváří žádnou páru.
The steam generator does not produce any steam.

Generátor páry pravidelně zbavujte vodního kamene.
Descale the steam generator regularly.

Nikdy nedržte generátor páry pod kohoutkem.
Never hold the steam generator under a tap.

Vypněte generátor páry a odpojte jej.
Switch off the steam generator and unplug it.

Generátor páry se začne opět zahřívat.
The steam generator starts to heat up again.

Generátor páry připojte do vhodného napájecího zdroje.
Connect the steam generator to proper power supply.

Generátor páry znovu aktivujete stisknutím vypínače přístroje.
To reactivate the steam generator, press the on/off button.

Jestliže váš generátor páry nefunguje, zkontrolujte následující.
If your steam generator does not work, check the following points.

Generátor páry je určen pouze pro domácí potřeby.
The steam generator is for household use only and.

Zopakujte činnosti z bodů 3-5 pro další generátor páry.
Repeat steps 3-5 for the next steam generator.