STILLBIRTH - перевод на Русском

• мертворождение
• мертворождаемости
• мертворожденности
• мертворождений
• мертворождения
• мертворождением

Примеры использования Stillbirth на Английском языке и их переводы на Русский язык

including stillbirth, newborn death
включая риск мертворождения, младенческой смертности

Rubella vaccines indirectly protect pregnant women against an infection that can cause miscarriage, stillbirth and severe birth defects in babies.
Вакцина против краснухи опосредованно защищает женщин от инфекции, которая может стать причиной выкидыша, мертворождения или тяжелых врожденных пороков развития у детей.

premature delivery or stillbirth.
преждевременных родов или мертворождений.

Sociological Analysis of the Republic of Moldova, the stillbirth and infant mortality rates(per 1,000 births) are as follows.
социологического анализа Республики Молдова, показатели мертворождений и младенческой смертности на 1 000 рождений являются следующими.

which can cause miscarriage, stillbirth or neonatal death in up to 80% of cases.
который может приводить к выкидышам, мертворождению или смерти новорожденных в 80% случаев.

Malaria in pregnancy increases the risk of spontaneous abortion, stillbirth, premature delivery
Малярия во время беременности может приводить к выкидышам, мертворождениям, преждевременным родам

Impact of violence on pregnancy: the percentage of women whose pregnancy ended in a stillbirth was 5 times higher among women subjected to physical violence.
Влияние насилия на беременность: процент женщин, чья беременность закончилась рождением мертвого плода, в 5 раз выше среди женщин, переживших насилие.

In an effort to reduce the stillbirth rate, infant mortality
Для уменьшения числа мертворожденных, младенческой смертности

preterm birth or stillbirth.
преждевременные роды или рождение мертвого плода.

Smoking in pregnancy can result in complications such as miscarriage, stillbirth, premature birth,
Курение женщин во время беременности может привести к осложнениям, таким как выкидыш, мертворождение, преждевременные роды

Between 1994 and 1998, stillbirth rates fluctuated, with the 1998 rate per thousand showing a decrease of more than
В период 1994- 1998 годов значения коэффициента мертворождаемости изменились, при этом в 1998 году значение этого коэффициента на 1 000 человек сократилось более

Stillbirth(Eurostat definition):
Мертворождение( Евростат)- изгнание

To reduce the stillbirth rate and the infant mortality rate
Для сокращения коэффициента мертворождаемости, коэффициента младенческой смертности

although it was included in the concept of perinatal mortality as a stillbirth.
входил в понятие перинатальной смертности, как мертворождение.

premature birth rates, stillbirth rates, and prenatal infant mortality.
коэффициентов преждевременных родов, коэффициентов мертворождений и пренатальной младенческой смертности.

this has caused an increase in the stillbirth rate.
привело к росту показателя мертворождений.

to reduce infant and perinatal mortality, a set of measures for the transition of Kazakhstan to use of the live-birth and stillbirth criteria recommended by WHO was approved by Prime Ministerial Order No. 38-r of 1 March 2006.
перинатальной смертности разработан План мероприятий по переходу Республики Казахстан на критерии живорождения и мертворождения, рекомендованные Всемирной организацией здравоохранения, утвержденные распоряжением Премьер-министра Республики Казахстан от 1 марта 2006 года№ 38- р.

There is a strong association between fistula and stillbirth, with research indicating that the majority of women(from 78 per cent up to 95 per cent)
Существует прямая связь между акушерским свищом и мертворождением, и данные научных исследований свидетельствуют о том, что у большинства женщин( от 78 до 95 процентов)

spontaneous abortion or stillbirth.
самопроизвольных выкидышей и мертворождений.

Malaria in pregnancy can cause spontaneous abortion, stillbirth, premature delivery
Малярия во время беременности может приводить к выкидышам, мертворождениям, преждевременным родам