STRATEGIC POSITIONING - перевод на Русском

• стратегическое позиционирование
• стратегических позиций
• стратегического позиционирования
• стратегической позиции
• стратегические позиции
• стратегическая позиция

Примеры использования Strategic positioning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finally, the Strategic positioning scenario assumed increasing government investments in education
Наконец, сценарий« стратегического позиционирования» предполагает увеличение государственных инвестиций в образование

The strategic positioning of the organization is highly dependent on the degree to which UNDP can broaden the scope
Стратегические позиции организации в значительной мере зависят от степени расширения ПРООН масштабов своей деятельности

distinct functions that contribute to the strategic positioning of UNFPA and that provide support to country offices.
способствующие упрочению стратегической позиции ЮНФПА и обеспечивающие поддержку страновых отделений.

The study of strategic management involves three major themes: strategic positioning, strategic choices
Изучение стратегического менеджмента включает три важнейшие темы- стратегическое позиционирование, стратегические выборы

Large-scale cultural and entertainment events are irreplaceable for successful strategic positioning of the city brand,
Культурно- развлекательные события крупного масштаба незаменимы для успешного стратегического позиционирования бренда города,

The Peacebuilding Fund is an increasingly successful instrument to support countries emerging from conflict, and its strategic positioning is becoming clearer.
Фонд миростроительства становится все более полезным инструментом поддержки стран, переживших конфликты, а его стратегическая позиция обретает все большую четкость.

Percentage of reported staff satisfaction with the direction and communication of overall vision and strategic positioning of UNDP.
Доля сотрудников, удовлетворенных направленностью общей концепции и стратегической позиции ПРООН и степенью осведомленности о них.

influencing the achievement of development results and UNDP strategic positioning.
ее вклад в достижение этих результатов, а также стратегическое позиционирование ПРООН.

To display the financial aspect of the enterprise's strategic positioning in the sectoral environment, a modified ADL matrix was used.
Для отображения финансового аспекта стратегического позиционирования предприятия в отраслевой среде использована модифицированная матрица АДЛ.

recommendations resulting from the assessment of UNDP performance and its strategic positioning in the region.
подготовленные на основе анализа деятельности ПРООН и ее стратегической позиции в регионе.

Given their strategic positioning, United Nations regional commissions have successfully provided since 1992 platforms for the preparation of regional consensus for the Earth Summit.
В свете их стратегического позиционирования с 1992 года региональные комиссии Организации Объединенных Наций с успехом выступали в качестве платформ подготовки регионального консенсуса для Встречи" Планета Земля.

achievements and results, and its strategic positioning in the region.
достижений и результатов и ее стратегического позиционирования в регионе.

recommendations resulting from the assessment of UNDP performance and its strategic positioning in the region.
рекомендации по итогам оценки эффективности деятельности и стратегического позиционирования ПРООН в регионе.

as well as strategic positioning and partnerships.
а также стратегического позиционирования и партнерских отношений.

The evaluation analysed the contributions of the regional programme to development results during the programme period and the strategic positioning of UNDP in the region.
В ходе оценки был проанализирован вклад региональной программы в достижение результатов в области развития в течение периода осуществления программы и обеспечения стратегического позиционирования ПРООН в регионе.

macroeconomic indications, strategic positioning and advantages, potential non-oil sectors,
макроэкономических показателях, стратегическом позиционировании и преимуществах, потенциальном ненефтяном секторе,

The strategic positioning of any organization involves performing different activities from its competitors or performing similar activities in different ways.
Для того чтобы выделить стратегическую позицию любой организации, необходимо осуществлять мероприятия, отлича- ющиеся от мероприятий ее конкурентов, или осуществлять аналогичные мероприятия иным образом.

Our acquisition policy, in essential technological domains, has allowed us to expand the Group's strategic positioning in the full manufacturing and performance value chain of industrial products.
Наша политика приобретения компаний, специализирующихся на важнейших областях техники, позволила нам расширить стратегическую позицию компании и создать полную производственную цепочку создания ценности рабочих характеристик промышленных изделий.

To enhance management attention to evaluation throughout the organization, most regions discussed the strategic positioning and contribution of the evaluation function at high-level regional meetings.
Для повышения внимания руководства к оценке в рамках всей организации большинство регионов обсудило на региональных совещаниях высокого уровня вопрос о стратегическом месте и вкладе функции оценки.

The programme further ensures the strategic positioning of UNIDO in the multilateral context,
Программа также способствует укреплению стратегических позиций ЮНИДО в контексте многостороннего сотрудничества,