SUCH POLICIES - перевод на Русском

[sʌtʃ 'pɒləsiz]
[sʌtʃ 'pɒləsiz]
такая политика
such policies
these politics
такие стратегии
such strategies
such policies
такие меры
such measures
such action
such steps
such measures as
such interventions
such arrangements
such efforts
such policies
такие программы
such programmes
such programs
such schemes
such software
such applications
such programming
такие правила
such rules
such regulations
such policies
those are the rules
такие политики
such policies
politicians such
такие полисы
such policies

Примеры использования Such policies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A number of actors have apparently adopted such policies.
Судя по всему, рядом заинтересованных сторон приняты такие стратегии.
Through such policies, countries have often anticipated
При такой политике страны часто упреждают
Many States indicated that such policies were in development.
Многие государства сообщили, что находятся в процессе разработки таких стратегий.
This approach has proved to increase the chances of success of such policies.
Этот подход зарекомендовал себя как способствующий повышению шансов на успешное осуществление такой политики.
Others are currently in the process of developing such policies.
Другие подразделения в настоящее время разрабатывают такую политику.
Such policies should have both long-
Такая политика должна ставить
There was a risk of such policies slipping into investment protectionism.
Имеется опасность отката в такой политике к инвестиционному протекционизму.
It also recognizes the importance of national ownership of such policies and strategies.
В ней признается также важное значение национальных начал такой политики и стратегий.
Traditionally, such policies were supply- or demand-oriented.
Традиционно такая политика была ориентирована на факторы предложения или спроса.
Such policies need to be outward-oriented.
Такой политике необходимо придать внешнюю направленность.
Our future relations must reflect the credit developing countries have earned by pursuing such policies.
Наши будущие взаимоотношения должны признавать заслуги развивающихся стран в осуществлении такой политики.
Such policies should not inhibit women's economic empower- ment.
Такая политика не должна препятствовать расширению экономических прав и возможностей женщин.
The evaluation policies generally covered the range of UNEG standards established for such policies.
В политике проведения оценок обычно предусматривался комплекс стандартов ЮНЕГ, установленных для такой политики.
Such policies aggravated relations between Greece and the Ottoman state.
Такая политика способствовала еще большему обострению отношений между Грецией и Османской империей.
However, the outcomes of such policies have been mixed.
Однако результаты реализации такой политики неоднозначны.
Such policies should.
Такая политика должна.
Such policies can undermine the effectiveness of horizontal nonproliferation.
Такая политика может подорвать эффективность горизонтального нераспространения.
Another 49 countries are developing such policies.
Еще в 49 странах такая политика находится в стадии разработки.
Remember though that such policies will also benefit our country.
Не забывайте, однако, что пользу такая политика будет приносить и нашей стране.
Three have no such policies.
В остальных трех странах такая политика отсутствует.
Результатов: 844, Время: 0.0742

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский