SUPPORT THE ESTABLISHMENT - перевод на Русском

• поддерживать создание
• поддерживаем создание
• поддержка создания
• поддерживаем учреждение
• оказывать поддержку созданию
• содействовать созданию
• содействие созданию
• способствовать созданию
• содействовать разработке
• поддерживать установление
• поддержать создание
• поддерживают создание
• поддержать учреждение
• оказать поддержку созданию
• поддержке создания
• поддержку создания
• поддержки создания

Примеры использования Support the establishment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Support the establishment of women-for-peace networks;
Поддерживать создание сети организаций" Женщины за мир";

We support the establishment of an international constabulary force in that country.
Мы поддерживаем создание международной полицейской силы в этой стране.

Governments can support the establishment of national computer emergency response teams.
Правительства могут поддерживать создание национальных компьютерных групп экстренного реагирования.

We support the establishment of a democracy fund
Мы поддерживаем создание Фонда демократии

Still, we would support the establishment of a permanent international human rights tribunal.
Мы в то же время будем поддерживать создание постоянного международного трибунала по правам человека.

That is why we strongly support the establishment of a rapidly deployable mission headquarters.
Именно поэтому мы всецело поддерживаем создание штаба миссии быстрого развертывания.

States could support the establishment of farmers' cooperatives
Государство может поддерживать создание фермерских кооперативов

ECE will continue to promote SEA and support the establishment of SEA systems.
ЕЭК будет и далее способствовать использованию СЭО и поддерживать создание систем СЭО.

Support the establishment of a UNECE Trust Fund.
Поддерживает создание Целевого фонда ЕЭК ООН.

Support the establishment of effective governance, and;
Поддержка установления эффективного управления;

Objective three: Support the establishment of effective governance.
Цель третья: поддержка установления эффективного управления.

Support the establishment of more effective environmental goals.
Содействие установлению более эффективных природоохранных целей.

Support the establishment and ongoing maintenance of five regional hubs.
Оказывать поддержку в создании и текущей эксплуатации пяти районных центров.

It would also support the establishment of an impartial and transparent complaint mechanism.
Оно также будет оказывать содействие в создании беспристрастного и транспарентного механизма подачи жалоб.

I urge Governments to adopt policies that support the establishment and development of cooperatives.
И я настоятельно призываю правительства проводить курс на оказание содействия созданию и развитию кооперативов.

In that connection, we support the establishment of an administrative unit to provide technical support to States parties.
В этой связи мы поддерживаем создание административного подразделения для оказания технической поддержки государствам- участникам.

Support the establishment of specialized units and/or personnel with expertise on GBV,
Поддержка создания специализированных подразделений и/ или назначение на ключевые должности сотрудников,

We support the establishment of an appropriately mandated ad hoc committee to begin the negotiations here in the CD.
Мы поддерживаем создание наделенного надлежащим мандатом специального комитета для начала переговоров здесь, на Конференции по разоружению.

We support the establishment of the new posts,
Мы поддерживаем учреждение новых постов,

In particular, noting with appreciation the results already achieved, we support the establishment and strengthening of environmental funds by CEE countries following the recently prepared guidelines.
В частности, с признательностью отмечая уже достигнутые результаты, мы поддерживаем создание и укрепление экологических фондов в странах ЦВЕ на основе недавно подготовленных руководящих принципов.