SUPREME AUDIT - перевод на Русском

• высших ревизионных
• высших аудиторских
• высших контрольно-ревизионных
• верховного контрольного
• высших контрольных
• верховной аудиторской
• высшее ревизионное
• высшие ревизионные
• высший ревизионный
• высшие аудиторские
• высшими аудиторскими
• высшие контрольно-ревизионные

Примеры использования Supreme audit на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Government, the Supreme Audit Office, State prosecutor's offices, or the courts.
правительства, Верховного контрольного управления, прокуратуры и судов.

The Supreme Audit Institution has a vested interest in ensuring that satisfactory internal controls exist in the organizations it audits..
Высшее ревизионное учреждение заинтересовано в налаживании удовлетворительного внутреннего контроля в тех организациях, в которых оно проводит ревизию.

The reason for this is the universal role of supreme audit institutions in the state
Объясняется это универсальной ролью высших аудиторских органов в государственной системе

Takes note of the interest of the International Organization of Supreme Audit Institutions in the post-2015 development agenda;
Отмечает интерес, проявляемый Международной организацией высших ревизионных учреждений к повестке дня в области развития на период после 2015 года;

The Israeli State Comptroller and Ombudsman organisation and the state of Israel organise the seminar for the heads of supreme audit institutions.
Аудиторская и омбудсменская организация Израиля в сотрудничестве с Израильским государством организует семинар для руководителей высших контрольных органов.

INTOSAI is the professional organization of supreme audit institutions of virtually all member States of the United Nations.
МОВРУ- профессиональная организация, объединяющая в своих рядах высшие ревизионные учреждения практически всех государств- членов Организации Объединенных Наций.

The Supreme Audit Institution should gear its work towards assessing the adequacy in principle
Высшее ревизионное учреждение должно ориентировать свою деятельность на оценку адекватности в принципе

Seventh General Assembly of the African Organization of Supreme Audit Institutions(AFROSAI), February-March 1997.
седьмая Генеральная ассамблея Африканской организации высших ревизионных учреждений( АОВРУ), февраль- март 1997 года.

is constituted by national audit offices/supreme audit authorities.
состоит из представителей национальных аудиторских органов/ высших аудиторских организаций.

Before making these recommendations, the Supreme Audit Institution should seek the audited organization's views
Но прежде чем выносить рекомендации, Высшее ревизионное учреждение должно затребовать объяснений от ревизуемой организации

The Accounting Chamber of Ukraine is a constitutional and independent Supreme Audit Institution of Ukraine,
Счетная палата Украины- это конституционный и независимый высший ревизионный орган Украины,

Recognizes that supreme audit institutions can accomplish their tasks objectively
Признает, что высшие ревизионные учреждения могут объективно и результативно выполнять свои

guidelines adopted by the International Organization of Supreme Audit Institutions INTOSAI.
утвержденных Международной организацией высших ревизионных учреждений МОВРУ.

Court of Audit and its members represented the supreme audit institutions of Sweden and Poland.
к работе были также привлечены представители высших аудиторских учреждений Швеции и Польши.

The Supreme Audit Institution should ensure that satisfactory internal controls exist in key facets of the auditee's operations.
Высшее ревизионное учреждение должно обеспечить, чтобы внутренний контроль осуществлялся на всех ключевых направлениях деятельности ревизуемых организаций.

The attendees will discuss how supreme audit institutions can help recover public trust in governments
На встрече будет обсуждаться вопрос о том, как высшие аудиторские учреждения могут способствовать восстановлению доверия общественности к правительствам

The Supreme Audit Institution(SAI) of Pakistan,
Высший ревизионный орган( ВРО)

Supreme audit institutions have an important role in helping citizens to assess whether Governments are achieving their goals.
Высшие ревизионные учреждения призваны играть важную роль в оказании гражданам содействия в проведении оценки достижения правительствами своих целей.

Member of the United States delegation to the XVII International Congress of Supreme Audit Institutions, in 2001 in Seoul.
Член делегации Соединенных Штатов на XVII Международном конгрессе высших ревизионных учреждений в 2001 году в Сеуле.

The Professional Standards Committee of INTOSAI has created the International Standards of Supreme Audit Institutions(ISSAI), which are constantly being developed further.
Комиссия INTOSAI по аудиторским стандартам составила сборник международных стандартов высших аудиторских учреждений, которые постоянно развиваются.