Примеры использования Swellings на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Medical examinations are said to have revealed bruises and swellings in his face, bruised ribs, abrasions to his wrists
Согласно имеющимся сведениям, медицинский осмотр выявил наличие синяков и опухолей на его лице, кровоподтеков в области грудной клетки,it is effective in treatment of"hot" hard swellings and also those which are sometimes in glands.
она помогает от" горячих" твердых опухолей, а так же от тех, что бывают в железах.From the side, they look like rounded swellings of red color with a pronounced knob in the middle(see photo).
Со стороны они выглядят как округлые припухлости красного цвета с выраженной шишечкой посередине( см. фото).difficulty breathing, swellings or rashes all over the body.
затрудненным дыханием, отеками или высыпаниями по всему телу.leg swellings, and cataracts.
especially after walking up- and downstairs, swellings.
rough skin such as swellings, injuries or blemishes.
огрубевшей коже например, к припухлостям, ранам или шрамам.thus lead to painful joint swellings and functional limitations.
местную воспалительную реакцию и привести к болезненной отечности суставов и функциональным ограничениям.effectively relieving pains, swellings, and inflammations, and accelerating gums healing.
оказывают болеутоляющее, противоотечное и ранозаживляющее действие на мелкие повреждения и воспаления слизистой.sometimes only swellings or else brown cracks on the skin can be seen.
дугообразных полос, но иногда наблюдаются лишь вздутия или напротив трещины кожуры бурого цвета.Swellings, inflammations and resulting fever is managed by prescribing suitable antibiotics in combination with anti-inflammatory drugs,
Отеки, воспаления и результирующая лихорадка управляется назначение подходящих антибиотиков в сочетании с противовоспалительными препаратами,haematoma, swellings on their heads, broken teeth"
bruises, swellings, dislocations, joint,
вмятины, отеки, вывихи, боли в суставах,presence of eruptions, swellings, and checks for any dysfunctions of organs
наличие высыпаний, опухолей, изучает, нарушеныbruising, swellings and superficial cuts risk being charged with actual bodily harm,
синяки, припухлости и поверхностные порезы, рискуют быть обвиненными в причинении телесного повреждения,lack of sensation of hunger and lymphoedema(dough-like swellings under the skin) are the signs of this toxic stress.
отсутствие ощущения голода и лимфедема( густотертые вздутии под кожей) являются признаками этого токсического стресса.Secondary erotic images coming out of the'Detective Conan' swelling!
No-one really knows exactly why those swellings come about.
Никто точно не знает как формируются это опухоли.Swellings, hypertension and cardiac failure have been reported in relation to NSAIDs treatment.
В связи с лечением НПВС было регистрировано развитие отеков, гипертензии, сердечной недостаточности.Many patients suffer massive pain and swellings or post-thrombotic syndrome(PTS) for years.
Многие пациенты долгие годы страдают от сильных болей и отеков, обусловленных так называемым посттромботическим синдромом ПТС.
